「文法や単語は少し勉強したけれど、とっさに言葉が出てこない……」そんな経験はありませんか？
言語学習において、文法が「ルール」なら、フレーズはそのまま使える「装備（武器）」です。理屈抜きで丸暗記してしまえば、今日からすぐにコミュニケーションが取れるようになります。
こちらの記事では、メインテーマである「中国語のフレーズ」を軸に、挨拶、感謝、数字、発音のコツなど、初心者がまず装備すべき「基本セット」を厳選してご紹介します。
【中国語】あいさつの基本フレーズ
まずはコミュニケーションの基本である挨拶です。「ニーハオ」以外にも、時間帯や相手によって使い分けることで、ぐっとネイティブに近づけます。
基本の挨拶セット
日本語の「おはよう」「こんにちは」「こんばんは」に当たる表現です。
| 日本語 | 中国語（ピンイン） | 備考 |
|---|---|---|
| おはよう | 早上好（zǎo shang hǎo｜ザオシャンハオ） | 親しい間柄なら「早（zǎo｜ザオ）」一文字でもOK |
| こんにちは | 你好（nǐ hǎo｜ニーハオ） | 時間帯問わずいつでも使える万能挨拶 |
| こんばんは | 晚上好（wǎn shang hǎo｜ワンシャンハオ） | 夜に会った時の決まり文句 |
「你好（nǐ hǎo｜ニーハオ）」は日本の「こんにちは」よりも使用範囲が広く、夜に使っても違和感はありません。
迷ったらとりあえず「你好（nǐ hǎo｜ニーハオ）」と言っておけば間違いないです。
別れ際の挨拶
- さようなら：再见（zài jiàn｜ザイジェン）
- また明日：明天见（míng tiān jiàn｜ミンティエンジエン）
- またね：拜拜（bái bái｜バイバイ）
拜拜（bái bái｜バイバイ）は英語の「Bye-bye」から来た言葉で、中国語でも非常に日常的に使われる「さよなら・じゃあね」の表現です。
【中国語】「ありがとう」と感謝フレーズ
感謝を伝える言葉は「シェシェ」だけではありません。相手との関係性や感謝の度合いによって使い分けると、より気持ちが伝わります。
ありがとう（谢谢）の使い分け
| 日本語 | 中国語（ピンイン） | 備考 |
|---|---|---|
| ありがとう | 谢谢（xiè xie｜シィエシィエ） | 最も一般的。軽く2回繰り返して「谢谢，谢谢」と言うと親しみがわきます。 |
| 感謝します | 感谢（gǎn xiè｜ガンシエ） | 「感謝します」という硬い表現。ビジネスメールなどで使われます。 |
| どうもありがとう | 多谢（duō xiè｜ドーシェ） | 「どうもありがとう」といったニュアンス。 |
日本人はついペコペコとお辞儀をしてしまいがちですが、中国語圏では「相手の目を見てハッキリ言う」のがマナーです。
文化的な違いは基本相手方に合わせるのが良いので、日本の常識で会話をするよりもベターとなります。
【中国語】「どういたしまして」の返し方
「ありがとう」と言われたら、スマートに返したいですよね。
教科書通りの「不客气（bú kè qi｜ブー・クァチー）」以外にも、ネイティブがよく使う表現があります。
相手との距離感で使い分ける
| 日本語 | 中国語（ピンイン） | 備考 |
|---|---|---|
| 遠慮しないで | 不客气（bú kè qi｜ブー・クァチー） | 「遠慮しないで」という意味。最も標準的な返しです。 |
| なんでもないよ 大丈夫だよ | 没事（méi shì｜メイシー） | 軽いニュアンス。友人間ではこちらが頻出します。 |
| 感謝は不要です | 不用谢（bú yòng xiè｜ブー ヨン シエ） | 日本語の「いいえ、とんでもないです」に近いです。 |
「谢谢（xiè xie｜シィエシィエ）！」と言われたら、手を横に振りながら「没事，没事（méi shì, méi shì｜メイシー、メイシー）」と返せば、一気に中国通っぽく見えますよ。
【中国語】数字を使ったフレーズ
次は、実際の買い物シーンで使うためのフレーズです。
値段を聞く・交渉する
買い物で絶対に使うのがこの一言です。
- いくらですか？：多少钱？（duō shao qián｜ドゥォ シャオ チィェン）
- 安くできますか？：可以便宜一点吗？（kě yǐ pián yi yì diǎn ma｜クゥイー ピィェンイー イーディェン マ）
割引の表記に注意！
中国の割引表示は、日本とは考え方が逆なので要注意です。
「打〇折（dǎ 〇 zhé｜ダー 〇 ジャー）」と書いてある場合、〇掛け（〇割の値段になる）という意味になります。
- 打8折（dǎ bā zhé｜ダー バー ジャー） → 定価の8掛け ＝ 20%OFF
- 打5折（dǎ wǔ zhé｜ダー ウー ジャー） → 定価の5掛け ＝ 50%OFF（半額）
【中国語】フレーズの発音を良くするコツ
最後に、覚えたフレーズを正しく伝えるための発音ポイントです。
大きな声でハッキリ言う
中国語は「声調（トーン）」が命ですが、初心者は自信がなくて声が小さくなりがちです。
声が小さいとトーンが聞き取れず、相手に伝わりません。「間違っていてもいいから、大きな声で言い切る」ことが、最大のコツです。
フレーズごと音の塊で覚える
単語を一つ一つ発音しようとせず、フレーズ全体を一つの「歌」のようにリズムで覚えるのがおすすめです。
例えば「不客气（bú kè qi｜ブークァチ）」は、「ブー・クァ・チ」と区切らず、「ブークァチ！」と一息で言う練習をしましょう。
まとめ
- 挨拶は時間帯で使い分けるが「你好（nǐ hǎo｜ニーハオ）」が万能
- 「ありがとう」と言われたら「没事（méi shì｜メイシー）」で返す
- 割引（打折）は日本と逆の「掛け算」で計算する
- フレーズは恥ずかしがらずに「大きな声」で発音する
フレーズは、知っている数だけ旅や会話が豊かになります。まずは今日、コンビニの店員さんに心のなかで「谢谢（xiè xie｜シェシェ）」と呟くところから始めてみてはいかがでしょうか。
ここまで読んでいただき、ありがとうございました。
Audio created by elevenlabs.io
