HSK(漢語水平考試)5級・6級の合格、そして210点以上の高得点を目指す上で、多くの受験者が最大の壁と感じるのが「書写(作文)パート」です。
リスニングや読解と異なり、自分の言葉で中国語を構築するアウトプット力が問われるため、「制限時間内に書ききれない」「どこで減点されているのか分からない」と悩む方が少なくありません。
この記事では、HSK5級・6級の作文問題に特化し、採点官に評価される書き方のテクニック、減点を防ぐポイント、そして独学で得点力を大幅に高める練習法を徹底解説します!
この記事の3行まとめ(AI要約)
- 5級は並べ替え8問と80字作文2問を40分で、6級は1,000字程度の文章を10分で読み400字に要約する構成と形式がまったく異なるため、級ごとに対策を分ける必要がある。
- 作文で点を伸ばす鍵は加点より減点回避で、簡体字の書き誤り、6級のタイトル忘れ、不自然なコロケーション、文字数不足が典型的な失点源になる。
- 万能テンプレートの暗記・時間を測った過去問演習・添削後の書き直しを繰り返すことで、作文は独学でも得点源に変えられる。
形式と配点を把握!HSK5級・6級の書写問題の傾向

まずは、日本公式(HSK日本実施委員会)の出題形式に合わせて配点や構造を正しく把握しましょう。
HSK5級・6級の書写問題の概要
| 級 | 大問・出題形式 | 文字数・解答形式 | 制限時間 | 対策のポイント |
| 5級 | 第1部分: 語句の並べ替え(8問) 第2部分: 5つの語句を使った短文作成(1問)/ 1枚の写真に関連する短文作成(1問) | 並べ替え8問 +各80字程度(2問) | 合計40分 | 第1部分(並べ替え)を10分以内で手早く解き、第2部分の自由記述(各80字)に30分以上の時間を確保する |
| 6級 | 第1問: 1,000字程度の長文を読み、400字程度に要約する ※タイトルの作成も必須 | 約400字+タイトル | 合計45分 ・閲覧:10分 (※メモ不可) ・執筆:35分 | 閲覧中のメモ不可に対応する記憶術と、要約文への適切なタイトル考案・間接話法への変換 |
5級では「並べ替えで手際よく点数を稼ぎつつ、指定単語や写真を自然なストーリーに仕上げる力」、6級では「メモなしで1,000字の構造を把握し、400字に圧縮する要約力」が評価されます。
知らないと損!作文で減点されやすい注意ポイント
作文問題で高得点を取るためには、加点を狙うこと以上に「無駄な減点を徹底的に防ぐこと」が最優先事項です。採点官は「正確な中国語が書けているか」を厳しくチェックしています。
受験生が陥りやすい減点パターン
- 漢字の誤字・脱字(簡体字のミス)
繁体字や日本語の漢字(新字体)をそのまま書いてしまうミスが頻発します。また、IBT(PC受験)時の同音異義語の選択ミスや変換ミスにも細心の注意が必要です。 - タイトルのつけ忘れ(6級)
6級の要約問題では、タイトル(题目)がないだけで大幅な減点対象となります。本文の要約だけに集中するあまり、原稿用紙冒頭へのタイトル記入を忘れないようにしましょう。 - 単語のコロケーション(不自然な組み合わせ)
中国語では、動詞と目的語の組み合わせが決まっています。例えば「レベルを上げる」は“提高水平”ですが、「数量を増やす」は“增加数量”となります。日本語からの直訳調な表現は大きな減点対象です。 - 語順と構文の崩れ
中国語は語順が極めて重要な言語です。特に「把構文」や「被構文」、状語(時間・場所を表す修飾語)の位置を誤ると、一気に読みづらい不自然な文章になってしまいます。 - 文字数不足・文字数オーバー
5級の80字指定で60字以下、6級の400字指定で300字以下など、指定文字数に届かない場合は厳しく減点されます。逆に文字数が大幅に溢れてしまうのも厳禁です。
6級攻略の最重要アプローチ!得点を伸ばす要約のコツ

HSK6級の作文(400字要約)は、1,000字の長文を10分間で読み、原稿回収後に35分間で書き上げるという極めて高難度なセクションです。
メモが一切取れない環境で要約を成功させるには、「骨組みの抽出」と「自分の言葉への変換」が欠かせません。
6級要約作文で高得点を取る5つのステップ
メモが取れないため、細部の描写にとらわれず「誰が・いつ・どこで・何をして・どうなったか」という5W1Hと物語のオチ(教訓)に絞って頭の中で整理します。
文章全体を象徴する簡潔なタイトル(例:「〇〇的启发」「一次难忘的经历」など)を考案し、原稿用紙の1行目中央に記入します。
原文の長文をそのまま丸暗記することは不可能です。「起・承・転・結」の流れを理解し、自身が確実に正しく書ける語彙や基本構文に置き換えて表現しましょう。
鍵かっこ「“”」を使った直接話法は文字数を大幅に消費します。「〇〇は〜と語った、考えた(表示、认为)」のように間接話法へ書き換えることで、文字数を節約しつつスマートな文章になります。
“首先”、“但是”、“因此”などの複文・接続詞を活用し、400字の中で段落ごとのつながりが明確な文章を作り出します。
挫折せずに伸びる!効果的な作文の練習方法

作文力を短期間で確実に引き上げるためには、ただ闇雲に文章を書くだけでは効果が出ません。インプットとアウトプットを組み合わせた戦略的な手順で練習を進めましょう。
スコアを伸ばす3ステップ練習法
“随着〜的发展”や“不仅〜而且〜”など、どんなテーマでも使える汎用性の高い構文を20パターン程度暗記し、自由に引き出せるようにします。
5級なら並べ替えも含めて40分以内、6級なら「メモなし10分閲覧+35分執筆」の本番同様の制限時間を厳守し、時間配分の感覚を体に染み込ませます。
添削で修正された正しい中国語を繰り返し音読したり、実際に手で書いたりすることで、正しい語順感覚とコロケーションが自然と定着していきます。
作文対策で最も難しいのが「自分の書いた文章が本当に正しく書けているか判断できない」点です。不自然な語順や6級要約の適切さを独学で見抜くのは限界があるため、CCレッスンなどのオンライン中国語を活用するのがおすすめです。プロのネイティブ講師に添削してもらうことで、間違った癖を早期に修正し、確実に合格ラインへ到達できます。
最速で上達する!模範解答の効果的な使い方
問題集に掲載されている「模範解答」は、ただ眺めて「なるほど」と納得するだけでは不十分です。模範解答は「盗むための素材」として徹底的に活用しましょう。
模範解答から得点源を吸収する2つのテクニック
- 「自分が本番で使える表現」だけを抜き出す
-
模範解答の中には、難易度が高すぎる成語や複雑すぎる構文が含まれていることがあります。無理に難しい表現を真似してミスをするより、本番で再現できる使い勝手の良いフレーズを厳選してストックしましょう。
- 模範解答の言い換え(パラフレーズ)練習をする
-
模範解答で使われている難しい単語やタイトル表現を、自分が確実に書ける平易な中国語に言い換える練習を行います。これにより、本番で表現が思い出せない時の「リスク回避能力」が格段に高まります。
まとめ:正しい対策で作文を最大の武器にしよう!
HSK5級・6級の書写問題は、正しい対策と書き方のテクニックさえ身につければ、得点源にできるセクションです。
- 5級は並べ替えのスピード処理と基本構文、6級はメモなし閲覧での骨組み抽出・タイトル考案が鍵
- 誤字脱字、タイトルの欠落、不自然な語順、文字数不足などの減点ポイントを事前に把握する
- 万能テンプレートの暗記と、本番の制限時間を意識した過去問演習を繰り返す
- 模範解答から自分が使えるフレーズやタイトル表現をピックアップしてストックする
- 書いた文章はプロの添削を活用して客観的にチェックする
着実なアウトプット練習とプロのフィードバックを組み合わせ、HSK5級・6級の書写で高得点を掴み取りましょう!


