みやざわりこ– Author –
みやざわりこ
中国滞在6年のWebライター。インバウンド向けビジネス翻訳や、日常会話レベルの翻訳・通訳業務を経験。
現在は中国語を共通語とする環境でルームシェアを行い、日常的に「生きた中国語」に触れながら生活している。
教科書的な表現にとどまらず、現場の空気感を捉えた実践的なコミュニケーションを重視。ライターとしての構成力と、実務および生活で培った経験を活かし、具体的で再現性の高い中国語コミュニケーション術を発信している。
-
ビジネス中国語
≪最新≫辞書にない【ビジネス・日常・IT】の中国語頻出用語を大公開
日本人が中国語学習を始めると、漢字のおかげで「なんとなく意味がわかる」という大きなメリットがあります。しかし、いざ現地の人と話すと、漢字はわかるのに意味がさっぱり見当もつかない単語に出会うことが多々あります。 特に進化の激しいIT用語や、毎... -
リスニング・会話
これを押さえれば中国語会話が弾む!「吃饭了吗?(ご飯食べた?)」の最適解は?
中国語学習者の皆さんが一番最初にぶつかる壁、それは「教科書通りに答えても会話が弾まない」ことではないでしょうか。 「中国語会話」において最も大切なのは単語の数ではなく、「現地のニュアンス」を掴むことです。 今回は、中国で最も頻繁に交わされ...
