時雨(しぐれ)先生

4.98評価(1596)
  • 毎日プラン
  • WeChat
  • Skype
  • オススメ

日本語能力試験1級に合格しました。中国語発音試験二級甲等。今は日本語翻訳専攻の大学院生入試の受験勉強をしています。Catti翻訳三級、通訳三級の免許を持っています。二級の資格免許に目指して翻訳・通訳の練習と受験勉強をしています。
 

注意点:
お子様の予約について、もし自分からレッスン内容や目標が説明できなく保護者の事前の説明もないお子様の予約は遠慮させていただきます。相談なしに予約する幼いお子様のレッスンは遠慮させてください。もしレッスンが予約・開始する前に保護者からの説明があれば助かります。


如果我🐏(阳)了,我可能会打🐏(烊)。

🔴2023年7月8日
仕事によってこれからの一年間は少しスケジュールを調整します。場合によって残業になる可能性がありますので、皆さんにご迷惑をかけないようにきっちんレッスンできると確認してからopenしますけど、ほとんどは帰宅してからスケジュールをopenすることとなります。本当に申し訳ございません。

🔴2023年5月9日
体調次第、少しずつopenします。

🔴2023年4月24日
個人の身体健康の原因で4月25日から一旦休みます。体調次第スケジュールを調整します。
🔴2023年4月20日
4月20日から少しずつ予約をopenします。
🔴2023年4月17日~2023年4月23日
回復がすごく遅くて、しばらく一時休止します。
🔴2023年4月10日~2023年4月16日
個人の身体健康の原因で事前に予約をopenすることができません。

運営コメント

福建省出身で日本語能力検定1級に合格しています。
朗読会で日本人の発音を指導した経験があります。

基本情報
語学レベル詳細
趣味・特技・専攻
生徒からの評価

時雨(しぐれ)先生
先生No.84311

  • 性別:女性
  • 講師歴:3年と3か月
  • 出身地:中国福建
  • 現在の住所:福建
  • 職業:浪人生四年目 大学院生の入試受験勉強中  通訳

プラン

毎日プラン
ポイントプラン

料金

体験レッスン
200 ポイント
通常レッスン
600 ポイント

言語レベル

日本語
初心者
少しできる
割とできる
結構できる
かなりできる
ネイティブ
中国語
初心者
少しできる
割とできる
結構できる
かなりできる
ネイティブ
英語
初心者
少しできる
割とできる
結構できる
かなりできる
ネイティブ
闽南语
初心者
少しできる
割とできる
結構できる
かなりできる
ネイティブ

Catti翻訳二級(2023年11月)
Catti翻訳三級、通訳三級の免許を持っています。中国語発音試験二級甲等。

[趣味] アニメ、バトミントン


[専攻] 工商管理(経営学)

最新100件まで表示 (すべての評価)


我也很高兴能够和時雨老师一起上课。没什么,不用在意哦!谢谢你一直认真的课。時雨老师给我讲的中国文化,我总是跟妈妈说。所以会开心两倍。我要练习“把”的用法。谢谢你的课。下次见:) ( 女性 )
今日もありがとうございました!出来たところをすごく褒めてもらえるので嬉しいです!もっと頑張ります! ( 20代 男性 )
いつも丁寧に説明して頂いて、とても楽しく中国語を勉強できています!またお願いします! ( 20代 男性 )
我也很高兴能够和時雨老师一起上课。我觉得“趁”的用法很难。但是,因为记住了時雨老师教我的例句,所以已经没问题了。“趁热吃”非常容易理解!为了能找到定语,我要冷静地读句子。谢谢您的课。下次见! ( 女性 )
我也很高兴能够和時雨老师一起上课。您的病情不严重,我就放心了。我们俩都感染了一次。不想再被感染了。对了,我最近经常吃南印度咖喱。很多日本人吃的咖喱是日式和北印度式。简单地说,油多,浓厚。我觉得南印度菜很适合日本的气候。很香,清淡,油少,对胃好。時雨老师以前说想吃日式咖喱,所以我想起来了。谢谢您的课。下次见! ( 女性 )
時雨老师,好久不见了。能够和時雨老师一起上课,高兴得不得了! 我希望您的新工作能成为今后的原动力。我最近知道了一些中国成语。例如,似水流年,时不我待,海枯石烂,见缝插针。这些成语让我想起了時雨老师。我也要像您一样努力。能听到福建的话题很开心。我一下课就把福建的话题讲给了妈妈(她总是睡得很晚)。她知道福建人也被台风困扰,亲切感增加了。她还这样说,“福建像南国吗?真好啊。” 期待下次课! ( 女性 )
我也很高兴能够和時雨老师一起上课。谢谢您提供优质资料。虽然我看了这个资料,但是还不能理解「下来(分離)」的使用方法。下次课上的时候请您教我一下。其他的复合方向补语,我好不容易才理解了(好像在玩联想游戏)。谢谢您的课,下次见~ ( 女性 )
我也很高兴能够和時雨老师一起上课。時雨老师总是和我一起解答问题,还教我中国人的文化背景。我很高兴你的热情的指导。语法知识容易记忆,而且越来越喜欢中国。我以为中国人对发音很严格。但是,中国人也有惯用的错误发音。我就放心了! 即使声调不正确,我会努力地说话。谢谢你的课。下次见! ( 女性 )
復習のやり方を相談して、実際に試すところまでやってくれました。しばらく続けたいと思います。 ( 40代 男性 )
我也很高兴能够和時雨老师一起上课。关于清净欢喜团,我觉得一定要和時雨老师说。因为那个点心是日本人的祖先从中国带回来的东西之一。在唐代,很多日本人作为留学生去了中国。实际上,自从停止了留学制度,日本终于发展了自己独特的文化。我把清净欢喜团的复杂味道和当时的复杂情况重叠在一起。谢谢你的课。下次见! ( 女性 )
语法很难。对我来说日语对话没问题。说明语法很苦恼。对话很有意思。下次再见吧。 ( 男性 )
我也很高兴能够和時雨老师一起上课。我们汉语的课经常很愉快。手机很方便,不过眼睛容易疲劳的工具。但是现在我只买电子书。我想读专业且价格贵的书时,去图书馆。看了动物的名称一览表,我觉得很有趣。谢谢你的课,下次见! ( 女性 )
谢谢。下次见 ( 40代 男性 )
ありがとうございました!
谢谢您。我也认识您很高兴。下次再聊。 ( 40代 男性 )
我也很高兴能够和時雨老师一起上课。“被字句”和“把字句”的关联和比较,我从来完全没想到。我明白了两个语法的关联,很感动。通过時雨老师的解说和很多例句,我理解了很多。谢谢你的课。下次见! ( 女性 )
とても丁寧に教えていただきありがとうございました!発音の例えがとてもわかりやすかったです。またよろしくお願いします! ( 20代 女性 )
“摔得很厉害”我查一下,就是 転んだのが酷い→思いっきり転ぶ、或者,派手に転ぶ、可能吧。 比如说"厉害的"意思,我以为夸奖的时候用,但也有别的意思,知道了
谢谢您的课,我即学到了比较的结果各种各样的程度副词,又为了告诉老师我学习的地方,个很好的表达方式
谢谢您的课。いつもありがとうございます。またよろしくお願いします。 ( 女性 )
最近仕事が忙しくなってきて、中国語の勉強か疎かになっています。少しずつでも勉強していくよう頑張ります。 ( 40代 男性 )
谢谢! ( 40代 男性 )
時雨老师,好久不见。我也很高兴能够和時雨老师一起上课。这世界上有一种神奇的力。也叫做天命。天命给我们带来机会。但是,为了不错过那个机会,每天的努力是不可缺少的。我们互相努力吧!谢谢你的课。 ( 女性 )
とても勉強になりました。楽しかったです。 ( 50代 男性 )
中国での買い物の仕方を教えていただきました。また、発音を丁寧に聞いていただき、自分な苦手な音がよくわかりました。教えていただいた拼音表で練習します。とても優しい先生でした。またよろしくお願いします。 ( 40代 女性 )
我学习的目的是提高汉语的水平。努力学习很开心。我觉得我的心态很年轻。辛苦了下次再见吧。 ( 男性 )
我也很高兴能够和時雨老师一起上课。我觉得补语很难。我用時雨老师教我的方法查了一下,不过没有找到答案。但是,有收获了。有各种各样的补语例句。这样做,我想一点点记住补语的搭配。谢谢你的课。请保重身体。下次见! ( 女性 )
中国語の語順を理解し語彙力を増やすことが大事だなと実感しています
今天谢谢。下次见!! ( 40代 男性 )
我也很高兴能够和時雨老师一起上课。我觉得“把”的用法很不可思议。但是,试着考虑了“把”本身的意义。“把”是抓住重要信息的印象。这个字是日本人也很熟悉的汉字。按照時雨老师的建议,我看看其他的例句研究一下。谢谢你的课。下次见! ( 女性 )
要是你说话真正,我的中文很好,翻译很准确。高兴得跳起来! ( 70代 男性 )
我喜欢你语言慢慢积累慢慢前进。 ( 70代 男性 )
時間変更に対応してくださりありがとうございます。 時雨先生は重要なポイントを丁寧に教えていただなるのでとても わかりやすいです
早速タバコ買うときに使いましたよ。谢谢你。量は控えますね(笑)。これからもよろしくお願いします。 ( 40代 男性 )
いつもありがとうございます。文法が難しくなってきましたが、少しずつ頑張ります。これからもよろしくお願いします。 ( 40代 男性 )
我也很高兴能够和時雨老师一起上课。我在维基百科上查了『101斑点狗』。剧情中,量词用了「只」!在日本,我觉得乌贼的量词很难。作为生物的乌贼,量词使用「匹」。作为商品,使用「杯はい」。对日本人来说,容易理解的量词也很多。但是,鱼的量词为什么是「条」呢?这样量词,又难又有趣的也有。谢谢您的课。下次见! ( 女性 )
文法がなかなか難しく、覚えられません。これからもレッスン頑張って、少しずつ勉強していきます。これからもよろしくお願いします。请多多关照。 ( 40代 男性 )
最近,我一直在想留学。机会很多,但也有很多问题,比如工作。 有机会,我也希望见你面!😊 ( 30代 女性 )
谢谢您的课! 滑雪板非常乐趣。如果你有机会试试滑雪! 白马村很美地方。也推荐夏天,因为山的绿色很美! ( 30代 女性 )
タバコの数え方でも色々あるんですね。自分の生活に直結した言葉なら覚えやすそうですね。これからもよろしくお願いします。 ( 40代 男性 )
今回のレッスンは、普段生活で使う言葉が多かったので、出来るだけ使ってみますね。これからもよろしくお願いします。 ( 40代 男性 )
我理解了“热”和“烫”的区别。“烫”的话,别烫坏了需要注意。谢谢,下次见! ( 40代 男性 )
こちらこそ丁寧な授業いつもありがとうございます。 次回の授業も楽しみにしてます
我也很高兴能够和時雨老师一起上课。在我的单位,有人坐新干线去公司。坐新干线,从他的家到公司要坐半个小时左右。如果坐火车要坐一个半多小时。每天坐新干线很吃惊,是不是?我也想坐观光列车。如果欣赏风景,列车比飞机好得多。谢谢您的课。下次见! ( 女性 )
とても分かりやすかった!
発音や声調がどうしたらよくなるか、具体的に教えていただきました。またぜひお願いいたします。
我也很高兴能够和時雨老师一起上课。虽然全世界都有电车,但是每个国家都有自己的发展。我觉得交通也是中国文化的一部分。下课后,我对动车做了进一步的调查。2008年北京奥运会时,中国积极引进了动车。我比较了2020年东京奥运会和2008年北京奥运会。和中国不同,日本没有留下对大家有用的东西。只剩下需要维持费的建筑物。通过中国的交通情况,我发现了很多值得思考的事情。谢谢你的课。下次见! ( 女性 )
我没一次去过雪滑板。今年我的朋友帮帮我🤣 我拍了很多照片,下次再介绍! ( 30代 女性 )
谢谢您的课! 我喜欢看动物动画😊我推荐海獭的。它们非常可爱和聪明! 我也想去动物园〜🤣 ( 30代 女性 )
谢谢您的几天前的课!!我很开心和很高兴了!! 我感觉很好因为您开心了看到我拍了的樱花照片。 我继续发送日本四季的风景照片。期待下次的课。谢谢您!!
这次课文的内容是我家附近的内容,比较容易理解。谢谢,下次见! ( 40代 男性 )
長めの文章を読む練習では文のどこで区切れば良いのか分からなくなりますが、言葉の意味の繋がりを意識することを教えてもらったので、発音を意識することに加え、意味を考えながら読むことを意識するようになりました!ありがとうございます! ( 女性 )
文章を作る問題は、学校の授業では1パターンしか解答を教わらないため、自分が作った文が正しいのか分かりませんでした。時雨先生の授業では、自分の文章を見てもらい、他のパターンの解答も教えてもらえたので、理解が深まりました!ありがとうございます! ( 女性 )
参考書を読んでも文法がよく分からなかったけど、時雨先生に教えてもらって理解できました! ( 女性 )
問題の解き方を丁寧に教えてもらい、ありがとうございます!またよろしくお願いします! ( 女性 )
谢谢老师,下次再见!
会滑冰滑得好的话一定会很开心,要是我的周围有会滑冰得滑的朋友的话。。
谢谢老师,我也很开心,旱鸭子比日本的说法可爱的表达啊,不但我擅长游泳,还喜欢在水里,下班后,在家我洗一个多小时澡很多,我也什么动物可能吧
我也很高兴能够和時雨老师一起上课。「301」有有趣的故事,或者可爱的故事。即使科学的发展和课本上的内容不相同,我们的感性也不会改变。即使「301」成为古典,也有不少人觉得其内容很可爱吧。写「301」的老师们太棒了。谢谢您的课。下次见:) ( 女性 )
日本には「失敗は成功のもと」という諺があります。 我相信你上学! ( 30代 女性 )
時雨老师,谢谢您的课! 你的旅行图片非常漂亮了!我也想去旅游〜🤣 今年我希望中国或者台湾旅游🙏但是现在飞机非常贵😱😱💸 我必须工作更多…🥲🥲 ( 30代 女性 )
文法が難しいです。少しずつ言葉を使いながら、覚えていこうと思います。いつもありがとうございます。これからもよろしくお願いします。 ( 40代 男性 )
文法が難しいです。少しずつ言葉を使いながら、覚えていこうと思います。いつもありがとうございます。これからもよろしくお願いします。 ( 40代 男性 )
いつもありがとうございます。一気に覚えられなさそうなので、これからも随時色々教えて下さい。 ( 40代 男性 )
いつもありがとうございます。一気に覚えられなさそうなので、これからも随時色々教えて下さい。 ( 40代 男性 )
料理の名前を覚えることは難しいですが、 実生活でとても役に立つので、少しずつ覚えたいです
谢谢您、下次见面。 ( 女性 )
料理の名称を覚えることはとても役に立つので他の教材があれば教えてください。 また勉強したいです
我也很高兴能够和時雨老师一起上课。谢谢您的课。「语言总是先于语法。」我很喜欢您的这句话。 “了”和“就”的用法让我常常混乱。但是,通过時雨老师的解说和课本的记述,可以明白意思。 我很想您别放弃您的理想。下次见! ( 女性 )
好久不见了!レッスンとっても楽しかったです!発音が聞き取りやすくて丁寧でとても勉強になります!谢谢! ( 女性 )
なかなか普段の生活で話せるレベルにはなりませんが、コツコツ頑張ります。レッスンでしか勉強できていないので、なかなか上達しませんが、これからもよろしくお願いします。 ( 40代 男性 )
なかなか普段の生活で話せるレベルにはなりませんが、コツコツ頑張ります。レッスンでしか勉強できていないので、なかなか上達しませんが、これからもよろしくお願いします。 ( 40代 男性 )
なかなか普段の生活で話せるレベルにはなりませんが、コツコツ頑張ります。レッスンでしか勉強できていないので、なかなか上達しませんが、これからもよろしくお願いします。 ( 40代 男性 )
なかなか普段の生活で話せるレベルにはなりませんが、コツコツ頑張ります。レッスンでしか勉強できていないので、なかなか上達しませんが、これからもよろしくお願いします。 ( 40代 男性 )
なかなか普段の生活で話せるレベルにはなりませんが、コツコツ頑張ります。レッスンでしか勉強できていないので、なかなか上達しませんが、これからもよろしくお願いします。 ( 40代 男性 )
なかなか普段の生活で話せるレベルにはなりませんが、コツコツ頑張ります。レッスンでしか勉強できていないので、なかなか上達しませんが、これからもよろしくお願いします。 ( 40代 男性 )
谢谢老师 ( 女性 )
いつも丁寧に教えていただきありがとうございます。 文法を少しずつマスターしていきたいのでよろしくお願いします
「必须由你来完成这个工作」。「完成这个工作非你不可」的区别学习 ,在用法和语气上存在一些区别,很有意思
時雨先生ありがとうございました。 マニアックな質問をしてしまい、恐縮です。 名詞でありながら動詞で使える単語が中国語に多いので気になっていました。 サ変動詞(名詞に~するをつけて動詞化できる単語)は納得です! 背单词の時の軸に是非参考にさせていただきます。
我也很高兴能够和時雨老师一起上课。尽管只有三个字,“我要了”看起来有很多信息。从情况判断,我感觉到了尼娜拼命的心情的表现。時雨老师的解说很容易理解,很开心,期待下次!谢谢你的课。 ( 女性 )
いつもご丁寧にありがとうございます! ( 女性 )
谢谢您的认真的指导,我学了很多。下次见! ( 40代 男性 )
離合詞は難しいのでしっかりと復習したいです
谢谢您的课!我努力复习🙋 我家狗的名字是「Lupin(ルパン)」和「Moo(ムー)」。 Moo的意思是蓬松ww 她非常可爱! ( 30代 女性 )
谢谢您的上课,跟您聊天的是很高兴,我得更加努力说汉语,今后请您多多指教 ( 70代 男性 )
我也很高兴能够和時雨老师一起上课。这节课也很有趣,就忘了时间。有些词语可以是名词也可以是形容词。考试的时候我很紧张,会忘记这件事。時雨老师通过课程告诉我这件事。多亏了您的替换练习。谢谢您的课,下次见! ( 女性 )
色々な例を自分で考えて使ってみないといけないですね。これからもよろしくお願いします。 ( 40代 男性 )
声調がまだ混乱してしまいます。とにかく沢山話してみます。いつもありがとうございます。 ( 40代 男性 )
発音はとにかく話した方が良さそうですね。頭より口で覚えられるよう、アウトプットを頑張ります。谢谢你。再见! ( 40代 男性 )
いつもありがとうございます。忙しくなってきて復習の時間があまりとれていないです。もう少し頑張ります。 ( 40代 男性 )
時雨老师,谢谢您!借の使い方について詳しく教えてくださり、ありがとうございました。とてもわかりやすかったです!下次见面~~ ( 女性 )
テキストの学習と簡体字の学習を並行していただけるのでとても勉強になります
谢谢老师!我第一次听到紫菜馅儿的饺子,我有机会试试包!下次见! ( 男性 )
我家的狗不喜欢遛狗🤣 它们很快就累了,所以我把它们放在🛒里,然后走走🤣🤣 它们越来越胖了😅 ( 30代 女性 )
元宵节快乐!哈哈哈 那个表情包非常意思🤣 我想买表情包〜👍👍 ( 30代 女性 )
谢谢 ( 男性 )
あまり中国語を使わなくてもいい環境なので、自主的に会話をするよう心掛けていきます。 ( 40代 男性 )
だんだん分からない表現が増えてきました。定期的に復習もしないといけないですね。 ( 40代 男性 )
いつもありがとうございます。色々な所に行って、話す機会を増やしていきます。よろしくお願いします。 ( 40代 男性 )

自己紹介音声

会員登録で
2回分のレッスンが無料

時雨(しぐれ)先生のスケジュール

(06:00~11:30)
06:00~
-
-
-
-
-
-
-
06:30~
-
-
-
-
-
-
-
07:00~
-
-
-
-
-
-
-
07:30~
-
-
-
-
-
-
-
08:00~
-
-
-
-
-
-
-
08:30~
-
-
-
-
-
-
-
09:00~
-
-
-
-
-
-
-
09:30~
-
-
-
-
-
-
-
10:00~
-
-
-
-
-
-
-
10:30~
-
-
-
-
-
-
-
11:00~
-
-
-
-
-
-
-
11:30~
-
-
-
-
-
-
-
(12:00~17:30)
12:00~
-
-
-
-
-
-
-
12:30~
-
-
-
-
-
-
-
13:00~
-
-
-
-
-
-
-
13:30~
-
-
-
-
-
-
-
14:00~
-
-
-
-
-
-
-
14:30~
-
-
-
-
-
-
-
15:00~
-
-
-
-
-
-
-
15:30~
-
-
-
-
-
-
-
16:00~
-
-
-
-
-
-
-
16:30~
-
-
-
-
-
-
-
17:00~
-
-
-
-
-
-
-
17:30~
-
-
-
-
-
-
-
(18:00~0:30)
18:00~
-
-
-
-
-
-
-
18:30~
-
-
-
-
-
-
-
19:00~
-
-
-
-
-
-
-
19:30~
-
-
-
-
-
-
-
20:00~
-
-
-
-
-
-
-
20:30~
-
-
-
-
-
-
-
21:00~
-
-
-
-
-
-
-
21:30~
-
-
-
-
-
-
-
22:00~
-
-
-
-
-
-
-
22:30~
-
-
-
-
-
-
-
23:00~
-
-
-
-
-
-
-
23:30~
-
-
-
-
-
-
-
00:00~
-
-
-
-
-
-
-
00:30~
-
-
-
-
-
-
-
予約の際の注意事項
  • レッスン受講には必ず予約が必要です。予約はレッスン開始時間の3時間前までにお願いします。
    (当日予約の場合は予約後SKYPE/Wechatでも講師と連絡をお願いします)
  • 1コマのご予約は25分のレッスンとなります。50分のレッスンを受講したい場合は2コマのご予約が必要です。
欠席/キャンセルの際の注意事
  • 予約キャンセルの場合は、マイページからキャンセルを申請してください。(3時間前までにキャンセルをお願いします)
  • キャンセルされる場合はできるだけ早めにキャンセルをお願いします。
  • 予約したまま欠席が2回以上発生した場合、予約保有数が1回に制限される場合があります。
  • 講師からレッスンをキャンセルさせていただく場合もございます。その場合には振替にて対応いたします。
レッスンの注意事項
  • レッスン開始時間になりましたら、講師とSKYPEにて連絡してください。10分以上遅刻する場合は講師へメッセージ連絡をお願いします。
  • 万が一、トラブル(停電・ネットワーク障害等)が発生してレッスンが開始できない場合や中断してしまった場合には、振替レッスン等の対応をいたしますのでサポートまでお知らせください。
  • レッスンの録音や録画はできません。またレッスン内容を許可なくSNSなどへ投稿することはご遠慮願います。