媛先生のプロフィールProfile

皆さん、こんにちは。趙婧媛と申します。どうぞ、よろしくお願い致します。
出身は吉林市です。趣味は音楽鑑賞です。
日本の東京に留学して来ました。日本語学院で日本語能力試験1級を撮りました。
2011年地震の影響で、帰国しました。
三年ほどの留学生活で、色々な思い出を作て、今でも、忘れられないです。
帰国したら、日本語を話すチャンスが少なくて、とても残念です。
性格が明るくて、友達をつくるのが大好きです。
日本の方に中国語を教えた経験があります。
吉林市出身なので、東北語も教えることができます。東北語は非常に面白いですよ。
些細なことでも丁寧に対応させていただきますので、お気軽にお声かけ下さいね。
どうぞよろしくお願い致します。
大家好,我叫赵婧媛。请多关照。
吉林市人,喜欢听音乐。
在日本东京留学过,在语言学校期间取得日语1级。
2011年受地震影响,决定回国发展。
三年左右的留学生活给我留下了很多回忆,直到现在也无法忘记。
回国之后,说日语的机会非常少,感到非常遗憾。
性格开朗,非常喜欢交朋友。
有教日本人学习中文的经验。
我是吉林市人,可以教东北话。东北话特别有意思。
小事我也会耐心对待,欢迎你随时找我聊天。请多关照。

25分200円で中国語会話の体験レッスンを受けてみませんか?

● 体験レッスン
200円
● 通常レッスン
600円

<<Prev weekNext week>>
06:00 ~
06:30 ~
07:00 ~
07:30 ~
08:00 ~
08:30 ~
09:00 ~
09:30 ~
10:00 ~
10:30 ~
11:00 ~
11:30 ~
12:00 ~
12:30 ~
13:00 ~
13:30 ~
14:00 ~
14:30 ~
15:00 ~
15:30 ~
16:00 ~
16:30 ~
17:00 ~
17:30 ~
18:00 ~
18:30 ~
19:00 ~
19:30 ~
20:00 ~
20:30 ~
21:00 ~
21:30 ~
22:00 ~
22:30 ~
23:00 ~
23:30 ~
00:00 ~
00:30 ~
5月20日
(月)
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
予約済
予約済
予約済
-
-
-
-
-
5月21日
(火)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
予約済
予約済
予約済
予約済
予約済
予約済
予約済
予約済
-
-
-
-
-
5月22日
(水)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
予約済
予約済
予約済
予約済
予約済
予約済
予約済
予約済
-
-
-
-
-
5月23日
(木)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
予約済
予約済
予約済
予約済
予約済
予約済
予約済
予約済
-
-
-
-
-
5月24日
(金)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
予約済
予約済
予約する
予約する
予約済
予約済
予約済
予約する
-
-
-
-
-
5月25日
(土)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
予約する
予約済
予約済
予約済
予約する
予約する
予約する
予約済
-
-
-
-
-
5月26日
(日)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
予約する
予約済
予約済
予約する
予約する
予約する
予約する
予約する
-
-
-
-
-
※予約の際の注意事項
・レッスン受講には必ず予約が必要です。予約はレッスン開始時間の3時間前までにお願いします。
(当日予約の場合は予約後SKYPEでも講師と連絡をお願いします)
・1コマのご予約は25分のレッスンとなります。50分のレッスンを受講したい場合は2コマのご予約が必要です
※欠席/キャンセルの際の注意事
・予約キャンセルの場合は、マイページからキャンセルを申請してください。(できるだけ3時間前までにキャンセルをお願いします)
・ご予約は30分前までキャンセルができます。できるだけ早めにキャンセルをお願いします。
・予約したまま欠席が2回以上発生した場合、予約保有数が1回に制限される場合があります。
・講師からレッスンをキャンセルさせていただく場合もございます。その場合には振替にて対応いたします。
※レッスン開始の際の注意事項
・レッスン開始時間になりましたら、講師とSKYPEにて連絡してください。10分以上遅刻する場合は講師へメッセージ連絡をお願いします。
・万が一、トラブル(停電・ネットワーク障害等)が発生してレッスンが開始できない場合や中断してしまった場合には、振替レッスン等の対応をいたしますのでサポートまでお知らせください。

詳細プロフィールProfile

先生No. 82842 オンライン状態 無料生徒さん登録するとオンライン状態が表示されます。
ニックネーム 年齢・性別 31歳 女性
総合評価 ★50(740) CCレッスンでの講師歴 5か月前
血液型 A型 出身地 吉林市
日本語のレベル 日本語能力試験1級 中国語のレベル 母国語
英語のレベル 結構できます その他の言語1 東北語 母国語
その他の言語2   その他の言語3  
言語の補足説明 吉林市出身なので、東北語も教えることができます。
また、日本語も話せますので、日本語で中国語を教えることもできます。
現在の住所 中国 吉林市
日本在住歴 2年~3年 趣味 音楽鑑賞
現在の職業 社員 専攻・特技
仕事の経験 日本語講師、プログラムマネジャー、管理部部長
体験のレッスン料 200円/レッスン
通常のレッスン料 600円/レッスン
毎日プラン 毎日・平日・週末プランに対応しています。
プラン利用の場合はレッスン料は関係ありません。ご安心ください。
自己紹介ボイス ♪自己紹介mp3を再生 停止
店長コメント 吉林省にお住いの先生です。東北語も教えることができるそうです。3年ほど日本に留学経験があり、日本で中国語を教えた経験があります。日本人との会話にも慣れているので、レッスンでも意思疎通がスムーズでコミュニケーションが取りやすい先生です。
生徒さんからのコメント
★50
媛老师(*´◡`*)ノ"好久不见啦!今天也好开心了,你怎么不喜欢毛毛虫🐛呢(◍˃̶ᗜ˂̶◍)
★50
我很高兴,和您一起上课。今天学的对得起,比较难。是责备的时用的。我慢慢熟悉一下这个问题。谢谢下次也拜托您了。举例句帮我很多。谢谢您。
40代 女性
★50
媛老师,谢谢您对今晚学习的内容进行指导。根据今晚学习的内容,我复习并造了句子。 1. 我已经吃了一个香蕉、两袋小零食,并喝了一杯热蔻蔻豆、一杯热咖啡。 2. 上次(课)的继续。 3. 早上好、上午好、中午好、下午好、晚上好、你好、您好 4. 我已经做好出去的准备了。 4-1.我已经做好出去打网球的准备了。4-2. 我已经做好去超市的准备了。4-2-1. 我已经做好(出去)去超市的准备了。 4-3. 我已经做好去公司的准备了。4-4. 我已经做好去学校的准备了。5-1. 我和朋友约好中午12点(正午),在最近的电车站见面。5-2. 我在网上预约了下午两点一刻的电影。5-3. 我已经在网上约好了两点一刻的电影。5-4. 我在网上预约了下午两点一刻的电影,但是,没座位了,我没约上。 2-1. 谢谢您。
40代 男性
★50
谢谢,我复习。
★50
谢谢您 或者和还者的意思我没了解了 可是您的说明很很好! 我了解了!
30代 女性
★50
媛老师,谢谢您对今晚学习的内容进行指导。根据今晚学习的内容,我复习并造了句子。1. 我已经吃了一个包子、一袋小零食、一点面包,并喝了一杯热绿茶、一杯热蔻蔻豆。2.今天下午我整理了公司的木模。3.一共大约600个,现在我已经照了100张照片(相)了。3-1. 照片>照相、 照照片take a picture: 4. 外面的仓库和工厂的二楼都没空调,天气越来越热了,所以我想在一个月内完成整理木模。5. 幸运的是,现在还没有蚊子,而且天气既不热也不冷。(而且天气刚刚好。)5-1. 我很幸运。6. 时间刚刚好。7. 我的目标是汉语中检2级。8. 我要学好汉语,然后考过汉语中检2级。9.那支录音笔我弄坏了。10-A:对不起,弄脏你的本子了。 10-B: 没什么。 11.饭已经做好了。 12. 我一定要学好中文。 1-1.已经already: 2-1.整理arrange; reorganize; sort out: 木模wooden pattern: 3-2.一共altogether; in all: 大约approximately; about: 3-1-1. 照照片take a picture: 4-1. 外面outside; out: 仓库storehouse; warehouse: 工厂factory; plant; works: 二楼the second floor; upstairs: 空调air-conditioning: 越来越热了getting hotter and hotter 完成accomplish; complete; finish: 5-2. 幸运的是luckily: 蚊子mosquito: 而且and: 既already: 6-1.刚刚just; only; exactly: 7-1.目标goal; aim; destination: 9-1. 那支录音笔the voice recorder: 弄坏ruin; make a mess of; 10-1. 弄脏stain; soil; pollute; smudge; smear: 本子notebook: 没什么=没关系it doesn't matter; it's nothing; that's all right; never mind: 12-1. 一定surely; certainly; necessarily: 谢谢您。
40代 男性
★50
媛老师,谢谢您对今天晚上学习的内容进行指导。根据今晚学习的内容,我复习并造了句子。1. 我吃的一点面包、两袋小零食、一杯热蔻蔻豆、一杯热咖啡。2-1. 今天从早上8点到现在一直下雨。Today,it has been raining (continuously)from 8:00 a.m.to now. 2-2. 今天从早上8点到刚才一直下雨。Today,it had been raining (continuously)from 8:00 a.m.to a moment ago. 3.我今天开公司卡车的时候,发现从公司到热处理工厂的路上有点堵车。4.所以,我马上用手机(谷歌)导航,就没堵车。5. 我意识到手机很方便。6-1.高德地图 6-2. 百度地图 7. 我们约好八点。 7-1. 我约她。 7-2. 我和对方约一下时间。 8-1.你能修吗? 8-2. 你能修好吗?9-M1:刘京,还你词典,用的时间太长了,请原谅! 9-L1: 没关系,你用吧。9-M2:谢谢,不用了。星期天我买到一本新小说。9-L2:英文的还是中文的?9-M3:英文的。很有意思。9-L3:我能看懂吗?9-M4:你英文学得不错,我想能看懂。9-L4:那借我看看,行吗? 9-M5:当然可以。10-1. 我们快进电影院去吧。10-2.我们快进电梯去吧。10-3.我们快回学校去吧。10-4. 我们快上楼去吧。 10-5. 我们快进食道去吧。 10-6. 我们快回家去吧。 10-7. 我们快下楼去吧。 11-1.借我看看这本小说,行吗? 11-2.借我骑骑这辆自行车,行吗? 11-3.借我用用这个照相机,行吗? 11-4. 借我听听这张光盘,行吗?11-5. 借我用用这支笔,行吗? 2-1-1.一直 continuously; constantly: 3-1. 卡车 truck; lorry: 发现find; discover: 热处理heat treatment: 工厂factory; plant; works: 堵车(渋滞する)4-1.马上(立刻)at once; immediately; right away: 导航navigation; guide: 5-2.意识到be conscious of; be aware of; realize: 方便convenient; handy: 5-1. 便利店convenience store: 6-1. 地图map: 9-1.还give back; return; repay: 用use: 原谅excuse; forgive; pardon: 没关系It doesn't matter; That's all right; Never mind; That's ok; Not at all: 有意思interesting; enjoyable: 懂understand; know: 行be all right; ok: 当然certainly; of course; be sure: 10-2-1.电梯elevator; lift: 11-4-1. 光盘compact disk; DVD/CD: 11-5-1. 笔pen; pencil; stylus; writing brush: 谢谢您。
40代 男性
★50
谢谢老师,请给我愉快的故事。下次见!
男性
★50
媛老师,谢谢您对今晚学习的内容进行指导。根据今晚学习的内容,我复习并造了句子。1. 我吃的一个蓝莓酸奶、一袋小零食、一杯热蔻蔻豆。 2. 我换眼镜后,看30厘米以内的文字时不舒服,看不太清。3. 因为新眼镜的镜片比原来的宽,所以看东西的时候我需要一点时间。4. 我想早点习惯新的眼镜。5-1. 我去超市买面包。5-2. 我去超市买到面包。5-3. 他买到了一本汉英词典。He has bought a Chinese-English dictionary. 6-D1: 对不起,让你久等了。6-M1:我们约好八点,你怎么八点半才来? 6-D2:真抱歉,我来晚了。半路上我的自行车坏了。6-M2:修好了吗? 6-D3:修好了。6-M3:我想你可能不来了。6-D4:说好的,我怎么能不来呢? 6-M4:我们快进电影院去吧。Let's get into the theater soon. 6-D5:好。1-1.蓝莓blueberry: 酸奶yogurt: 2-1. 换change: 厘米centimeter(cm) 以内within; including; less than: 文字characters; script; writing: 不舒服uncomfortable ⇔ 舒服comfortable: 清clear: 3-1. 镜片lenz: 原来(元来)original; former place; in the first place: 宽wide; broad: 需要need; want; require; demand: 4-1. 习惯be accustomed to; be used to: 5-1-1. 面包bread: 6-1. 对不起,让你久等了。I'm sorry, I made you wait for a long time. 你怎么才来?Why are you so late? 说好come to an agreement (understanding) 谢谢您。
40代 男性
★50
今天也学习好多了,谢谢。下次见啦!
60代 男性
★50
和你一起聊天我也很开心。下次也请教我“只要 只有 只是”的用法。谢谢!
60代 男性
★50
谢谢你的说明!我第一次知道这样的表现。期待下次见!
40代 男性
★50
对不起。下次见。
★50
媛老师,谢谢您对今晚学习的内容进行指导。根据今晚学习的内容,我复习并造了句子。 1. 今天有(一)点儿热。2. 今天27度,据说明天比今天高1度。3. 今天下班后,我从公司后来的路上,去眼镜店去取新的眼镜了。4. 这个眼镜比之前的度数高,所以,我可以看得更清楚了。4-1. 度数高 ⇔ 度数低 5. 昨天我买了一百张明信片。6A1.今天晚上有舞会,你能参加吗? 6B1.大概不行。6A2. 为什么? 6B2. 学习太忙,没有时间。6A3.你知道王兰能去吗? 6B3. 她明天也考试。6A4. 真不巧。7A1.圣诞节晚会你唱个中文歌吧。7B1.不好意思,我还从来没唱过中文歌呢。7A2. 别客气。7B2. 不是客气,我唱的不好听。7A3.我听你唱过。7B3.那是英文歌。 2-1. 据说it is said; they say: 4-2. 之前before; prior to; ago: 更more; still more; even more: 清楚clear; distinct: 度数degree; dimensionality: 6-1. 大概probably; most likely; presumably: 7-1. 不好意思shy; coy; embarrassed: (从来1.) 我从来没有见过他。I have never seen him before. (从来2.)我们从来没听说过这种事。We have never heard of such a thing. 谢谢您。
40代 男性
★50
媛さん,谢谢你的课,好久不见了,和你上课很开心,下次见!
男性
★50
媛老师,谢谢您对今天晚上学习的内容进行指导。根据今晚学习的内容,我复习并造了句子。 1. 好多年(10年以上) > 好几年(10年以下、未满) 1-1. 多少岁 > 几岁 2.他六十岁了,可是很健康,看起来像四十多岁。3. 今天我去小王家找他,可是他已经去旅行了。4. 他学汉语的时间不长,可是他的进步很快。5. 这种苹果不贵,可是又甜又好吃。6. 我请小王去看电影,可是他有约会去不了。7.昨天我复习了两课生词。7-1. 昨天我复习两课生词了。8. 我和小王一起参观了天安门。9. 他两年没来中国了。10. 你一个星期能看完这本书吗?11. 昨天我买了一本词典。 12. 昨天我喝了一杯冷啤酒。13. 前天我照了两张照片。14. 昨天我复习了两课生词。 15. 昨天我翻译了几个句子。16. 昨天我开会了。16-1. 昨天我开了两个会。3-1.已经already: 4-1. 进步advance; progress; improve: 8-1. 参观visit; look around: 谢谢您。
40代 男性
★50
我很高兴认识您。谢谢您给我想复习的这些的句子。您的课我很容易懂哦。下次也拜托您了。
40代 女性
★50
媛老师,谢谢您对今晚学习的内容进行指导。根据今晚学习的内容,我复习并造了句子。1. 我吃的一个夹炒面的面包、一杯热蔻蔻豆、一杯热咖啡。 2.他结婚了吗? 3. 我昨天看了一个电影。4. 玛丽买了一辆自行车。5. 我收到了他寄给我的东西。6. 他没来。7. 我没(有)看电影。8. 他两天看了一本书。9. 他们好几年没见面了。9-1. 他们多年没见面了。 10. 我发给你我造了句子。10-1. 我把我造的句子发给你。10-2. 我把昨天买的面包吃了。10-3. 我把昨天在超市买的蔬菜做了。 1-1.夹press from both sides: 炒面fried noodles: 面包bread: 5-1. 収到receive; get; achieve; obtain: 寄给mail; send by mail: 10-3-1.超市supermarket: 蔬菜vegetable: 谢谢您。 
40代 男性
★50
谢谢您 因为给您一起说话很开心所以我没用我的课本…哈哈
30代 女性
★40
我想将来使用这个文本
男性
★50
我想将来使用这个文本
男性
★50
媛老师,谢谢您对今晚学习的内容进行指导。根据今晚学习的内容,我复习并造了句子。1.我还没吃晚饭,可是吃的两个小脆饼、一杯热蔻蔻豆、一杯热咖啡。2.今天的最高温度比昨天冷5度。2-1.今天的最低温度比昨天热3度。2-2.今天比昨天冷。3. 我买了两张票。I bought two tickets. 3-1.我翻译了两个句子。I translated two sentences.3-2. 我寄了两封信。I mailed two letters; I sent two letters by mail; I sent two envelopes through the mail. 3-3. 我参加了两个会。I joined two meetings. 3-4. 我要了两辆出租车。I took two taxis. 3-4-1. 我要了两辆日租车。I rent two cars. 4.我们好几年没见面了。4-1. 我们好几天没见面了。4-2.我们好几个月没见面了。4-3. 我们好长时间没见面了。4-4. 我们好几个星期没见面了。5. 你应该陪他玩儿玩儿。 5-1.你应该带他参观参观。5-2. 你应该帮他问问。5-3. 你应该帮助他复习复习。5-4. 你应该请他介绍介绍。6. 我正要去找你,你就来了,太巧了。7-A: 那个姑娘真漂亮。他是谁?7-B: 她是那个高个子的女朋友。 3-1. 翻译translate; interpret: 3-3-1.参加join; attend; take part in; participate in; 会meeting; gathering; conference; party: 3-4-2. 要ask; request: 出租车taxi: 日租车 rent a car: 4-5. 见面meet; see: 5-5. 应该should; ought to; must: 陪accomany; keep somebody company; look after; serve: 带take: 参观visit; look around: 帮help; assist: 帮助help; aid; assist; give somebody a hand; lend somebody a hand: 请please: 介绍introduce: 6-1. 正just; exactly; right: 巧opportune; coincidental; as it happens; fortuitous; as luck would have it: 7-1. 姑娘girl; daughter: 真really; truly; indeed: 漂亮pretty; beautiful: 高个子a tall person: 个子height; stature; build: 谢谢您。
40代 男性
★50
媛老师,谢谢您对今晚学习的内容进行指导。根据今晚学习的内容,我复习并造了句子。1. 我吃了一个巧克力、喝了一杯热咖啡。 2. 今天早上,我弟弟给我发信息,约我打网球。2-1. 今天早上,我弟弟给我发信息,约我吃午饭。 3. 所以我马上在网上预约了下午3点到5点的硬地网球场。 4. 红土网球场容易弄脏网球鞋,所以我不想约红土的。5. 那个网球场共有8个网球场,但是,我去的时候一个人都没有,我很奇快,于是,就问了管理员为什么没有人呢? 她说,今天是丰田公司的开始上班的日子,而且中学今天也召开大会,所以大家都去了别的地方了。1-1. 巧克力chocolate: 2-2.约=预约make an appointment; arrange: 信息information; message; news: 3-1.马上at once; immediately; right away: 网上internet: 预约=约make an appointment; arrange: 硬地网球场hard court: 4-1.红土网球场clay court 容易easy:弄脏stain; soil; pollute; smudge; smear: 鞋shoes: 5-1. 共有own: 奇怪strange; odd; queer; surprising; curious; funny: 于是thereupon; hence; consequently; as a result: 问ask; inquire: 管理manage; run; administer; supervise: 为什么why: 6-1. 丰田(Toyota) 上班go to work; start working: 日子day; date: 而且not only...but also...; and that: 召开convene; convoke: 大会meet; meeting; contest: 大家everybody: 别的other: 地方place: 谢谢您。
40代 男性
★50
谢谢你今天的课。
男性
★50
媛老师,谢谢您对今天晚上学习的内容进行指导。根据今晚学习的内容,我复习并造了句子。 1. 对不起,昨天我取消您的课了。2. 因为,前天晚上我弟弟突然给我打电话了,他请我的爸妈和我昨天一起去他的公寓吃晚饭。3. 前天他跟他女朋友去爸爸的田地的时候,爸爸给她拿了芹菜。4.他女朋友喜欢做菜,所以,他们想邀(请)我们一起吃晚饭。5.昨天晚上我们一起去他们家,他女朋友做的菜很好吃,我们都夸(奖)她。6.她做的蛤蜊菜、芹菜炒猪肉、班鲅鱼的菜、青梗菜炒、花蛤的酱汤等的味道都不错。7. 晚饭后,我们一起去卡拉OK咖啡店唱歌。8. 我好多年没听过我爸和我弟弟唱歌了。1-1.取消cancel: 2-1.突然suddenly; unexpectedly; abruptly: 3-1.田地field; farmland: 拿hold; take: 4-1. 邀=请invite; request: 5-1. 夸=奖praise: 6-1.蛤蜊clam: 猪肉pork: 青梗菜 bok choy; pak choy:花蛤Japanese little neck clam: 味道taste; flavour: 7-1.唱歌sing a song: 谢谢您。
40代 男性
★50
谢谢你!我不知道在中国有四个情人节!结婚的话,中国的男人需要担心房子车的事情,很辛苦。。 下次见!
40代 男性
★50
我很高兴,因为我今天的中文比较流利
男性
★50
谢谢,下次见。
★50
如果8号的结果是好的,那就是最好的
男性
★50
媛老师(*´◡`*)ノ"好久不见喽!我不想笑死你啊~我想你活着呀 ٩(ˊᗜˋ*)و✧你抻吧抻吧就行了(◍˃̶ᗜ˂̶◍)ノ”
★50
今天的测试结果很好,所以我不需要住院,但医生在5天后解释了另一个测试结果
男性
★50
媛老师,谢谢您对今天晚上学习的内容进行指导。根据今晚学习的内容,我复习并造了句子。 1. 我工作到下午两点。2. 下班后,我去便利店买了金枪鱼饭团、炸鸡块、番茄汁。3.然后,我在停车场吃的(吃了买的东西)。4.之后,我去西服店买了两件白色衬衫和两双黑色长袜子。4-1. 一双袜子=一只袜子=a pair of socks: 一双鞋=一只鞋=a pair of shoes: 5. 我让店员帮我量了一下颈围和臂围。5-1.头围head circumference: 胳膊的宽度 6.我想买(洗)宽灵的、白色纯棉、免烫的衬衫,因为,棉的比聚酯的吸汗。7. 特别是,日本的夏天很热、湿度也很高。2-1.下班后after work: 便利店convenience store: 金枪鱼tuna: 饭团rice ball: 炸鸡fried chicken: 块piece: 番茄汁tomato juice: 3-1. 然后then; after that; afterwards: 停车场parking: 东西thing: 4-2. 之后later; after; afterwards: 西服western-style clothes; European-style dress: 衬衫shirt: 袜子socks: 5-2. 颈neck: 臂(从肩到腕的部分)=胳膊=arm:宽度width: 6-1. 选select; choose: 宽领wide-collar: 纯棉(cotton 100%) 免烫的衬衫non-ironing shirt: 聚酯polyester: 吸abrorb: 汗sweat: 7-1. 特别especially; particularly: 夏天summer: 湿度humidity: 谢谢您。
40代 男性
★50
谢谢你。好久不见。
50代 男性
★50
媛老师,谢谢您对今晚学习的内容进行指导。根据今晚学习的内容,我复习并造了句子。1.早上我吃的磨碎的纳豆、紫菜、韭菜炒鸡蛋、菠菜炒牛肉、豆腐萝卜胡萝卜洋葱香菇汤。2. 午饭,我吃的方便面。3. 我还没吃晚饭,但是吃的一袋小脆饼、一杯热蔻蔻豆。4. 今天早上我爸爸(我爸)给我打电话了,他说下午四点他不能去超市了,让我和我妈妈(我妈)一块去超市。5. 那个超市每星期三下午四点打折。6. 我以为今天是休息日,所以人会很多。7. 但是今天下雨,而且又是假日中间的日子,所以人没有我想象的那么多。1-1. 磨碎ground: 纳豆fermented soybeans: 紫菜nori; laver: 韭菜chinese chives: 炒鸡蛋scrambled egg(s):菠菜spinach: 牛肉beef: 豆腐tofu: 萝卜radish: 胡萝卜carrot: 洋葱onion: 香菇shiitake: shiitake mushroom: 汤soup(烹调后汁特别多的副食) 2-1. 方便面instant noodles: 4-1. 让let; allow; make: 一块(一起;一同)together; in company: 5-1. 打折discount: 6-1. 以为think; believe; consider: 7-1. 而且not only...but(also); and that: 假日holiday; day off: 中间(里面)among; between: 日子(日期)day; date: 想象imagine: 那么like that; in that way: 谢谢您。
40代 男性
★50
和你一起聊天很开心,谢谢。下次见啦!
60代 男性
★50
谢谢。
10代 女性
★50
丁寧に教えてもらいました。
40代 女性
★50
媛老师,谢谢您对今晚学习的内容进行指导。根据今晚学习的内容,我复习并造了句子。1.昨天晚上,我弟弟和他女朋友来我家看我。2.他们拿来两盘饺子,很好吃,我吃的很饱。3. 今天晚上5点,我和妈妈一起看了天皇的退位仪式。4.天皇是日本的象征,是最受尊敬的人。5.作为日本公民的一员,我感到非常幸福。6. 国民生活水平 7. 汉斯来了,今天我们公司请他参加欢迎会。8. 下午两点钟,翻译小王打电话通知他,告诉他五点半在房间等我们,我们开车去接他。9. 欢迎会开得很好,大家为友谊干杯,为健康干杯,像一家人一样。10-1. 时间 10-2. 检查checkup; inspect; examime; survey; review; censor: 10-3. 健康health; healthy: 10-4.箱子box; case; trunk: 10-5. 想象imagine; fancy; visualize; dream; think: 10-6. 照相 take a picture: 11-A1:喂,是1205房间吗? 11-B1:是的,请问你找哪位? 11-A2:请叫大卫接电话?11-B2: 好的。请等一下儿。11-A3:麻烦你了。谢谢。2-1. 拿来bring 盘tray; plate; dish【碟子small plate】 饱be full: 3-1.退位abdicate the throne: 仪式ceremony: 4-1. 象征symbol 5-1. 作为as: 公民citizen: 感到feel: 幸福 happiness 7-1. 翻译translator; interpreter: 通知notice: 告诉tell; let (make) know: 10-1. 麻烦troublesome; inconvenient: 谢谢您。
40代 男性
★50
とても丁寧で分かりやすい説明だった
★50
谢谢媛老师。上课是越来越很难,但是我努力学习。下次见。
★50
媛老师,谢谢您对今天晚上学习的内容进行指导。根据今晚学习的内容,我复习并造了句子。1. 我在按摩机的上面睡着了。2-A1:喂,媛老师吗? 2-B1:我就是,你是谁吗? 2-A2:我是大卫。下周六(下星期六)你有时间吗(你有空吗)? 2-B2:下周六(下星期六)我没事。 2-A3-1:我们中午一起吃饭怎么样? 2-A3-2:我中午请你吃饭,怎么样? 2-B3:好。 2-A4-1:上午(中午)11点,我在名古屋电车站那儿等你。 2-A4-2:上午(中午)11点,我在百货大楼门口等你。 2-A4-3(1):我开车去最近的电车站接您。2-A4-3(2):还是,那儿总是很堵车,所以,您就在电车站旁最近的邮局门口等我就行。1-1.按摩机massage machine: 2-A2-1.空leave emply or blank; empty; vacate: 2-B2-1. 没事have nothing to do; be free: 2-A3-1-1. 中午(正午)noon: 2-A4-3(2)-1 总always; consistently; invariably: 谢谢您。
40代 男性
★40
谢谢你详细,准确的解释! 我会复习一下,下次再请教!
30代 女性
★50
谢谢。在中国有些地方只有身分证可以塔。很方便。
50代 男性
★50
谢谢老师!我也很开心您的上课。復習も書き込んでくれて勉強になります。下次见面吧!
40代 女性
★50
媛老师,谢谢您对今天晚上学习的内容进行指导。根据今晚学习的内容,我复习并造了句子。1.我吃的一个香蕉、两个小面包、一袋奶酪和香料味儿的小零食、一杯热蔻蔻豆、一杯热咖啡。2. 我们(的)公司从明天到五月六号休息。3.我打算(想)看电视、打网球、去美术馆、去书店买新书、给我小学老师写信、买夏天的衣服等等。4.当然,我也打算(想)学习汉语。5. 我家的猫正从我的椅子上下来。=我家的猫正从我的椅子上跳下来。 6.看着很可爱。6-1.看着很好吃。6-2.看着很冷。7.在看报呢。>在看报纸呢。8.现在他在椅子上坐着。 8-1. 他正在椅子上坐着。 9-A1:现在你做什么呢?9-B1:在发短信呢。9-A2:现在你做什么呢?9-B2: 在听录音呢。9-A3:现在你做什么呢?9-B3:在上网呢。3-1.打算intend; plan; think; mean: 3-1-1.我正打算今年夏天去日本旅行。I'm planning to visit Japan this summer. 5-1.跳下hop out; fall 下来come down; come from a higher place: 9-B1-1. 发信post a letter; send; transmitting: 短信(手机短信)、短信息short message; text message: 谢谢您。
40代 男性
★50
今天上课对不起,
40代 男性
★50
媛老师,谢谢您对今晚学习的内容进行指导。根据今晚学习的内容,我复习并造了句子。1. 我吃的一个香蕉、一个小面包、两袋奶酪和香料味儿的小零食、一杯热蔻蔻豆。2.今天我回家的时候,我家的猫正在我的椅子旁趴着呢。2-1.今天我回家的时候,我家的猫正从我的椅子上下来。3.看着很可爱。4.他今年10岁,身长(从头到尾巴的前端)80厘米、体重7千克。5.他日本名字是"茶々"。6.他给我家带来了欢乐。(他可以疗愈我们。)7.这个音乐疗愈了我。8-A:什么意思呢?8-B:这个句子的(日文的)意思是.....。9-1.我一定转告她。9-2.我一定告诉她。9-3.我一定通知她。9-4.我一定叫她。9-5.我一定帮助她。10-A:现在你做什么呢?10-B:在休息呢。10-A1:现在你做什么呢?10-B1:在照相呢。10-A2:现在你做什么呢?10-B2:在跳舞呢。10-A3:现在你做什么呢?10-B3:在做练习呢。10-A4:现在你做什么呢?10-B4:在看电视呢。10-A5:现在你做什么呢?10-B5:在看报呢。1-1.奶酪cheese: 香料spice: 零食snacks: 2-2.旁side: 趴lie on one's stomach: 3-1.可爱lovable; likable; lovely: 4-1.岁year (of age): 头head: 尾巴tail: 前端fore-end; front end; leading end: 厘米centimetre; cm: 千克kilogram; kg: 6-1.带来bring about; produce: 欢乐happy;joyous(very happy; causing people to be happy) 疗愈heal: 音乐music:9-6.一定surely; definitely: 转告pass on; communicate; transmit: 告诉tell; let(make) know: 通知 notice; circular: 叫call; greet: 帮助help; aid; assist; assistance; give somebody a hand; 10-1.休息take a rest; rest; have a rest: 照相take a picture; take photos: 跳舞dance: 练习practise; practice: 看电视to watch TV: 看报to read the newspaper: 谢谢您。
40代 男性
★50
和你一起聊天很开心,谢谢。下次见吧!
60代 男性
★50
谢谢你的说明!我很高兴再见你!下次再见!
40代 男性
★50
媛老师,谢谢您对今天晚上学习的内容进行指导。根据今天晚上学习的内容,我复习并造了句子。1.我吃的一个小面包、一个咖喱炸肉饼、昨天剩下的一点薯片、一杯热蔻蔻豆、一杯热咖啡。2.今天我开车的时候,看见了美丽的紫藤花。3.我感觉到樱花盛开后季节的变化了。4.回个电话>回电 4-1.请她给我回个电话。4-2.晚上给他回个电话。4-3.明天给我弟弟回个电话。5-A:喂,玛丽吗?刚才你给我打电话了?5-B:是啊(对)(是的)(对啊)现在你做什么呢?6-A1:王老师也去吗?6-B:去,跟她先生一起去。6-A2:那好极了。(那太好了。)7.从第四页开始学习。8-A:喂,北大中文系吗?8-B:对,我是中文系。(这是中文系。)你找哪位?1-1.咖喱炸肉饼curry croquette(cutlet) 2-1. 你看见他了吗? 2-2.看见catch sight of; see: 美丽的紫藤花beautiful wisteria: 3-1.现在正是桃花盛开的时候。3-2.感觉feel; perceive; become aware of: 盛开be in full bloom: 谢谢您。
40代 男性
★50
我想在手术前恢复原状
男性
★50
媛老师,谢谢您对今天晚上学习的内容进行指导。根据今晚学习的内容,我复习并造了句子。1.我吃的大半袋薯片(一袋薯片的百分之七十)、一袋小零食、一杯热蔻蔻豆、两杯热绿茶。2.今天不冷也不热,昨天比今天热。3.喂,北大中文系吗?4.我是中文系。5-1.您找哪位?5-2.您找.....? 5-3.您找谁?6.她在上课呢。7.请她给我回个电话。8.我一定转告她。9.现在你做什么呢?10.(现在)在休息呢。11-A:喂,北大中文系吗?11-B:对,我是中文系。您找哪位?12-A:李红老师在吗?12-B:不在,她在上课呢。您找她有什么事?13-A:她下课以后,请她给我回个电话。我叫玛丽。13-B:好,我一定转告她。她知道您的手机号码?14-A:知道,谢谢您!14-B:不客气。15-C:喂,玛丽吗?刚才你给我打电话了?15-A:是啊,现在你做什么呢?16-C:在休息呢。16-A:告诉你,明天晚上有个圣诞节晚会,我请你参加。17-C:好,我一定去。17-A:晚上八点,我在友谊宾馆门口等你。18-C:王老师也去吗?18-A:去,跟她先生一起去。19-C:那好极了。3-1.喂hello; hey: 系department; faculty:6-1. 回电call back: 8-1.一定surely; certainly; necessarily: 转告pass on: communicate; transmit: 15-C-1. 刚才just now; a moment ago; a short while ago: 打电话phone; ring up; call; give somebody a call: 16-A-1.圣诞节Christmas Day; Christmas: 晚会evening party: 参加join; attend; take part in; participate in: 17-A-1.宾馆guesthouse: 门口entrance; doorway; gate; door; threshold: 等wait; await: 她先生her husband: 谢谢您。
40代 男性
★50
楽しくフリートークレッスンができました。職場の人間関係で悩まされている人が多いのですが、その負担が減れば、仕事ももっと効率的にできそうな気がします。
★50
媛老师,谢谢您对今晚学习的内容进行指导。根据今晚学习的内容,我复习并造了句子。1. 我吃了一个小奶酪蛋糕、五袋小脆饼、一杯凉橙汁、一杯热绿茶。2-1.昨天,我和我弟弟、他的朋友一起打网球了。2-2. 昨天,我和我弟弟还有他的朋友一起打网球了。3.他的朋友是网球(的)初学者,所以我跟我弟弟教她(怎么)打网球。4.她玩的很开心,所以我们也很高兴。5.打完网球,我去他们的公寓一起吃晚饭了。6.她给我们做的中国菜,很好吃。7.我平时吃一碗饭,但是昨天的菜很好吃,所以我吃了一碗半(饭)。8.她做的饺子、麻婆豆腐、干烧虾仁、蕨菜炒猪肉、圆白菜的辣白菜,味道都很不错。9.昨天我过得很开心。10.今天下午2点外面的气温27度,很热。11.今天的气温今年最热。12.您的地方气温多少度?13.那个房间的气温不冷也不热。 1-1.奶酪蛋糕cheesecake: 脆饼rice cracker:凉橙汁cold orange juice: 3-1. 初学者beginner: 4-1. 玩play; have fun; amuse oneself; 开心feel happy; be delighted; rejoice; joyful; have a grand time: 5-1. 公寓apartment:7-1. 平时in normal; at ordinary times: 8-1.饺子dumpling (with meat and vegetable stuffing): 麻婆豆腐spicy Chinese dish of tofu and ground meat: 干烧虾仁dried-braised shrimp with chili sauce: 蕨菜fiddlehead: 炒stir-fry; fry: 猪肉pork: 圆白菜 cabbage: 辣白菜(キムチ) 辣peppery; pungent; hot: 味道taste; flavor: 不错not bad; pretty good: 谢谢您。
40代 男性
★50
谢谢你 感谢告诉我东北的人性格 因为你的性格很温和所以我想东北人的性格都很温和
30代 女性
★50
媛老师(*´◡`*)ノ"我觉得你像曼多拉呀!她是人呢,而且颜控,叶罗丽娃娃店长的妹妹哦~。她好漂亮,不过。。。呵呵,下次见吧!( ˊᵕˋ )♡.°⑅
★50
老师,给你添麻烦了。因为你帮我翻译成了日语,所以我能学好了!!
女性
★50
谢谢你 和您一起聊天非常开心
30代 女性
★50
谢谢媛老师。今天也很高兴。下次见。
★50
媛老师,谢谢您对今晚学习的内容进行指导。根据今晚学习的内容,我复习并造了句子。1.我吃的一个香蕉、一袋小蛋糕、一袋小饼干、一杯热蔻蔻豆、一杯热绿茶。 2. 因为他常常责备自己,如果当时他能够帮助其他人的话,一定不会是现在这样的结局。2-1.责备自己(自责),如果当时...的话,一定不会是现在这样的结局。3. 所以,她决定当救护员。4.我深深的被她感动了。5-A:路上顺利吗? 5-B:不太顺利,因为发动机发生故障了,我们乘客等了三个小时呢。 6-A:路上顺利吗? 6-B:不太顺利,因为天气原因飞机晚点了四个小时。2-2.当时then; at that time; just at that moment: 当时immediately; right away; at once: 够enough; sufficient; adequate: 帮助help; aid; assist: 其他other; else: 一定surely; certainly: 不会will not; not likely; incapable: 这样so; such; like this; this way: 结局final result; outcome; ending; grand final; upshot: 2-1-1. 自责self-accusation: 如果if; in case: 3-1.决定decide; resolve; make up one's mind: 救护relieve a sick or injured person; give first-aid (to); rescue: 5-1.顺利smoothly: 发动机engine; motor: 发生happen; occur: 故障failure; breakdown; trouble; defect: 乘客passenger: 等wait: 小时hour: 6-1.原因cause; reason: 飞机airplane; plane; aircraft: 晚点late; behind schedule: 谢谢您。
40代 男性
★50
这次也学了很多、谢谢。下次见吧!
60代 男性
★50
媛老师✨谢谢您的详细的说明😃 我希望下次见💕
30代 女性
★50
媛先生はとてもきれいな発音で丁寧な授業をしてくれるので理解できました ありがとうございます
女性
★50
媛老师,谢谢您对今晚学习的内容进行指导。根据今晚学习的内容,我复习并造了句子与文章。1. 我吃的一个香蕉、一袋薯片、一杯热蔻蔻豆、一杯热绿茶。2.今天早上我看电视的新闻。3.听说,韩国的世越號沉没事故到昨天已经过去五年了。3-1.韩国Korea: 號(号),沉没sink: 已经already: 过去pass by: 4.发生事故时载着476人,其中325人是高中生。4-1. 发生happen; occur: 载load; carry: 其中among them; in it; inside: 5.共有304名乘客和船员在这场事故中罹难,是韩国1970年以来最严重的渡轮灾难。5-1. 共有(合計...である)乘客passenger: 船员boatman; crew; seaman; sailor: 罹难die in a disaster or an accident: 以來(以来since)严重serious; grave; grievous; critical: 渡轮ferryboat: 灾难calamity; disaster; catastrophe: 6.那时,船上有一个幸存的女高中生(现在21-22岁?),她在昨天的追悼会上进行了演讲。6-1. 幸存者survivor; survival: 那时at that time; in those days; then: 船上 on board; on shipboard: 幸存(幸運にも生き残る survive:)追悼mourn over a person's death: 进行be in progress; be underway; go on: 演讲speech; give a lecture; make a speech; lecture: 7-1. 幸运的是她从紧急出口跳下来了。7-1-1. 幸运good fortune; good luck: 紧急出口emergency exit: 跳下 fall; hop out: 7-2. 侥幸的是她从紧急出口跳下来了。7-2-1. 侥幸luckily: 8. 事故前她的梦想是当护士,但是事故后,她的梦想改变了。8-1. 梦想(渇望する、切望する、理想dream of; vainly hope)当be; work as; serve as: 护士(看護師nurse)改变change; alter; transform; turn; convert; modify: 9. 因为她常常责备自己,她决定当急救救护员了。 9-1. 责备reproach; blame; reprove: 自己oneself: 10. 我深深的被她感动了。10-1. 深深profoundly; deeply; keenly: 被(られる;受動を表す)感动move; touch: 谢谢您。
40代 男性
★50
今天也学了很多。谢谢,下次见!
60代 男性
★50
谢谢你。今后请多多关照。
60代 男性
★50
媛老师,谢谢您对今天晚上学习的内容进行指导。根据今晚学习的内容,我复习并造了句子。 1. 我吃的一个带(有)核桃和蜂蜜的法式面包、昨天的剩下的半袋薯片、一杯热蔻蔻豆、一杯热咖啡。1-1.带(附帯している)带有(含んでいる、もっている)核桃walnut: 蜂蜜honey; mel: 剩下be left over; remain: 2.上星期三我家的吸尘器不好使了(坏了)。2-1. 吸尘器vacuum cleaner: 好使(使いやすいbe convenient to use; work well)坏了(壊れたbroke down) 3.今晚电器城的服务台和我联系了。3-1.电器城electric appliance store: 服务台customer service center:联系(連絡するcontact; touch; connection; relation) 4.听说,那个吸尘器有三个问题。5.电动机、开关、吸入口的转动部分都有问题。5-1. 电动机motor; electric motor: 开关switch; button: 转动revolve;rotate: 6.如果都修理的话,费用是19,000日元。 6-1. 如果if; in case: 修理repair; mend; overhaul; fix: 费用cost; expenses; outlay: 7. 我决定还是买新的吸尘器吧,因为修理的费用太贵了。7-1. 决定decide; resolve; make up one's mind: 贵expensive; costly; dear: 8. 我想对比一下价格,看看哪个地方最便宜。8-1.对比contrast; comparison; balance: 价格price; tariff: 9. 加上我想要三年的保修,因为我家每天使用,那个故障率上扬。9-1. 加上(その上)想要want; intend; wish: 保修(修理保証するguarantee to keep something in good repair)上扬(数値、価格が上昇する) 谢谢您。
40代 男性
★50
谢谢您给我忠告(^^)我要好好复习✨
30代 女性
★50
いつもありがとうございます^ - ^ またよろしくお願いします
★50
媛老师,谢谢您对今晚学习的内容进行指导。根据今晚学习的内容,我复习并造了句子。1.我吃的一个包子、半袋薯片、一杯热蔻蔻豆。1-1. 包子(饅頭steamed stuffed bun)2.昨天我去名古屋的美发店(理发店)剪头发。2-1.美发(整髪する、髪を綺麗にする)理发(散髪する、調髪するhaircut; hairdressing)理发店barbershop; hairdresser's: 剪头(散髪する)发(头发hair)3.然后,我去美术馆欣赏了,西方的印象派绘画。3-1. 然后then; after that; afterwards: 美术馆art gallery; art museum: 欣赏appreciate; enjoy; admire; sympathetic: 西方the western countries: 印象派the Impressionist: 绘画drawing: painting: 4.我租了一个耳机听解说,因为我想知道更详细的说明。4-1. 租rent; charter: 耳机earphone; headphone; (telephone)receiver: 解说explain orally; comment; commentary; narrate; definition: 知道know; realize; be aware of: 更more; still more; even more: 详细detailed: 5-1.另外,在嘈杂的美术馆里我可以不受别人的干扰,听说明直接去我喜欢的地方。5-1-1. 另外in addition; moreover; besides: 嘈杂noisy; din: 里in; inside: 受suffer: 别人other people: others: 干扰disturb; obstruct: 明understand; comprehend; know: 直directly; straight: 接come close to: 5-2.另外,在拥挤的美术馆里我可以不受别人的干扰,听说明直接去我喜欢的地方。5-2-1. 拥挤crowd; push and squeeze: 6. 印象派画家与作品 6-1. 作品works; opus: 7. 莫奈、马奈、毕加索、哈加尔等有名的艺术品中,我最喜欢莫奈的睡莲。7-1. 莫奈Monet; 马奈 Manet; 毕加索Picasso;哈加尔Chagall: 艺术品(芸術作品work of art)睡莲water lily; lotus: 谢谢您。
40代 男性
★50
和你聊天很开心。谢谢你的课,下次见!
60代 男性
★50
谢谢你 给您一起说话很开心!
30代 女性
★50
いつもありがとうございます( ◠‿◠ ) またよろしくお願いします
★50
いつもありがとうございます(๑╹ω╹๑ ) またよろしくお願いします
★50
いつもありがとうございます(o^^o) またよろしくお願いします
★50
谢谢您。下次见!
男性
★50
谢谢媛老师。你教了我中国的习惯。很高兴。下次见。
★50
媛老师,谢谢您对今天晚上学习的内容进行指导。根据今天晚上学习的内容,我复习并造了句子。1. 我吃了一个香蕉、昨天的剩下的半袋薯片、三袋小脆饼、一袋小饼干,并喝了一杯热蔻蔻豆。 2. 那么说来,上周末我把25点的贴纸贴在指定的底纸上,拿到购买的超市,并兑换了一个法国制造的白色碟子。2-1.那么说来come to think of it: 贴纸seal:购买purchase;buy: 超市super market 兑换exchange; convert:制造make; manufacture; produce: 碟子small plate; small dish: 3.那个碟子比我想象的大一圈。 3-1. 想象=想像imagine; fancy; visualize; think: 大一圈(一回り大きい) 3-1.大两圈(二回り大きい) 4.我在超市仔细挑了一盒草莓,回来以后立刻把它们放在新的碟子上了。4-1. 仔细carefully; attentively: 挑choose; pick; select: 一盒a box of:立刻immediately; at once; right away: 放put: 4-2. 把书放在书架上put the book on the shelf 4-3. 把它们放在新的碟子上了put them(strawberries)on the new small plate: 5.那个新的白色碟子和红色的新鲜的草莓搭配起来很漂亮。5-1.新鲜fresh: 搭配harmonize; assort or arrange in pairs or groups: 漂亮beautiful; good-looking; pretty; handsome: 6. 我写汉字。7. 他想学习汉语。8. 他来中国旅行。9.玛丽和大卫去看电影。10. 我很健忘。10-1. 健忘forgetful; having a bad memory; have a poor memory; amnesia: 11.盛饭fill a bowl with rice: 12.盛汤ladle out soup: 谢谢您。
40代 男性
★50
下次见!
30代 女性
★50
谢谢开心的课!您的课容易理解。
30代 女性
★50
いつもありがとうございます(⁎⁍̴̆Ɛ⁍̴̆⁎) またよろしくお願いします
★50
いつもありがとうございます\(//∇//)\ またよろしくお願いします
★50
媛老师,谢谢您对今晚学习的内容进行指导。根据今晚学习的内容,我复习并造了句子。1.我吃了一个香蕉、一袋小脆饼、一袋小饼干、半袋薯片,并喝了一杯热蔻蔻豆、一杯热绿茶。2-1. 今晚的绿茶太苦了。2-2. 今晚的绿茶很苦。3. 每天我都造句,渐渐我可以不看我写的,直接对话了。4.银行或者邮局 bank or post office 5.罚单(罰金の通知書)6. 日本比较落后,现金主义。6-1.比较compare; compare with; contrast; oppose to: 6-2.落后fall;behind:主义doctrine; -ism: 7. 我把罚单拿到邮局,并支付了两万五的罚款。7-1.支付pay(money) 7-2.罚款(反則金)fine; forfeit; penalty: 8.下一个(次の)、下一次(次回) 9-1. 听说,(那个吸尘器)已经过保了三年。9-1-1. 已经already 9-1-2. 过expire 9-2. 听说,(那个吸尘器)已经过保三年了。10. 自己oneself 11-1. 二十八块五毛、两万五千 谢谢您。
40代 男性
★50
认识你,我也很开心。下次见!
60代 男性
★50
媛老师,谢谢您对今晚学习的内容进行指导。根据今天晚上学习的内容,我复习并造了句子。1. 我吃了一个香蕉、两袋小脆饼、两袋小饼干,并喝了半杯热蔻蔻豆、一杯热绿茶。1-1. 小脆饼、小饼干各两袋 2. 我喜欢的蔻蔻豆今天就剩一点了,明天我需要喝新的了。2-1. 剩be left over; remain: 需要need; want; require; demand: 3. 我家的吸尘器有故障了(出问题了、不好使了),我爸妈把它拿到电器城去了。3-1. 它 it: 电器城 electric appliance store: 吸尘器vacuum cleaner; dust catcher; dust collector: 4-1. 听说,(那个吸尘器)己经过保了三年。= 听说,(那个吸尘器)己经过保三年了。4-1-1. 己oneself:经过pass;go through;go by:保guarantee;ensure: 4-2. 过了保修期 ⇔ 在保修期间 4-2-1. 过spend(time);pass(time):保修guarantee; guarantee to keep something in good repair: 期designated time; scheduled time: 期间time; period; course; duration; term: 5. 我是三年前的一月份买的。 6. 所以,我爸妈把吸尘器送去修理了(送修了),并借了一个暂时使用的吸尘器。 6-1. 修理repair; mend; overhaul; fix:暂时temporary; transient: 7. 很 + 形容词 = 太 + 形容词 +了 谢谢您。
40代 男性
★50
媛老师,谢谢您对今晚学习的内容进行指导。根据今晚学习的内容,我复习并造了句子。1.我吃的一个米粉团、一袋小脆饼、一袋小饼干、两杯热绿茶。2. 我想做几个句子,但是今天继续昨天的课文。2-1. 教科书textbook、教材teaching material、课文text 3.不要 = 别、不要客气 = 别客气 4. 这儿坐 < 坐这儿 5. 还没到时间 = 还有点时间呢 6. 今天的课文(在中国饭店) 6-1珍妮: 小王怎么还没来? 6-2刘: 还没到时间。6-3珍妮:他第一次来旧金山、能找到这儿吗? 6-4约翰: 这个饭店很有名,能找到。6-5刘: 啊,你们看,小王来了!6-6约翰: 小王,快来!这儿坐。6-7珍妮: 三年没见,你跟以前一样。6-8王: 是吗? 6-9珍妮: 这是菜单。小王,你想吃什么? 6-10约翰: 我知道,他喜欢吃糖醋鱼,还有... 6-11王: 你们太客气了,我真不好意思。6-12刘: 我们先喝酒吧。6-13约翰: 来,为我们的友谊干杯! 6-14珍妮、刘、王: 干杯! 6-15. 找look for; try to find; discover; seek: 菜单menu:友谊friendship:干杯drink a toast; cheers: 谢谢您。
40代 男性
★50
媛老师💕多谢了🙏🙏🙏 今天的考试难难😭😭😭 希望下次见面✨✨✨
30代 女性
★50
谢谢您 如果日本人都用手机出钱的话、我的工作很容易!
30代 女性
★50
谢谢媛老师。今天我很高兴。我复习朗读会话。
★50
媛老师,谢谢您对今天晚上学习的内容进行指导。根据今晚学习的内容,我复习并造了句子。1. 我吃的一个香蕉、一袋小脆饼、一杯热蔻蔻豆。2. 我很久没吃香蕉了,今天吃的很甜,感觉是最近吃的香蕉中最好吃的了。 2-1. 我很久没吃香蕉了,今天吃的很甜,感觉比最近吃的东西都好吃。2-2. 甜sweet; honeyed; sweet-flavoured 3.上星期五因为超速我被抓了以后,现在我开车非常小心(注意),尽量不再违反交通规则。3-1. 尽量to the best of one's ability; as far as possible: 违反violate; transgress; infringe: 交通规则traffic rule: 非常extraordinary; unusual; special: 4-1. 我去见朋友。4-2. 我见到了朋友。5-A:谢谢你来接我。`5-B:别客气(不客气)。My pleasure; Don't mention it.; You're welcome; Not at all: 6-A: 他们很忙,今天没时间来接你。6-B: 我们都是老朋友了,不用客气(别客气)。You don't need to hesitate.; Feel free. 谢谢您。
40代 男性
★50
媛老师,谢谢您对今晚学习的内容进行指导。根据今天晚上学习的内容,我复习并造了句子。1. 我吃的两片卡斯提啦(蛋糕)和一杯热咖啡。1-1. 卡斯提啦 castella; Japanese Sponge Cake: 2.我发给你。3.对不起,今天下午三点半左右,我手机自己给你的skype发了表情。3-1.对不起 I'm sorry; sorry: 4. 你猜猜。Guess what! 5. 我去我们的供应商那儿的时候,因为超速我被抓了。5-1. 供应商(供应者)supplier;provider: 超速exceed the speed limit; over speed: 抓grab; clutch; get; seize; grasp: 6. 被罚两万五日元,我必须(得)在四月十二日之前缴纳现金。6-1.必须must; have to; be obliged to; necessary to do: 缴纳 pay 7. 被罚两万五日元,我很伤心。7-1. 被罚fine; penalty: 伤心sad; grieved: 8. 但是,同时我意识到了安全的重要性。8-1.同时at the same time; simultaneously; in the meantime; meanwhile: 意识 be conscious of; be aware of; awake to; realize: 9.我应当认真的反省。9-1. 应该should; ought to: 认真 conscientious; earnest; serious: 反省reflect on oneself 谢谢您。
40代 男性
★50
请您别道歉😅我没关系☀️ 谢谢您写得这么详细✨✨我好好复习😃
30代 女性
★50
媛老师,谢谢您对今天晚上学习的内容进行指导。根据,今晚学习的内容,我复习并造了句子。 1. 我吃了一片吐司、六片饼干,并喝了一杯热红茶。1-1.吐司toast 饼干biscuit 2-A:你什么时候起床? 2-B:我五点半起得床。 3-A:什么时候去教室? 3-B:我六点去得教室。3-1.教室 classroom;school room: 4-1. 上面的句子是...的意思。 4-1-1. 上面above; over; on top of; on the surface of: 意思meaning;idea: 4-2. 下面的句子是...的意思。4-2-2. 下面below;under;underneath: 5-1. 我六点去了教室。5-2. 我六点去得教室。6-A:什么时候睡觉? 6-B:我10点半睡得觉。6-1. 睡觉sleep;fall asleep; go to bed; go to sleep; nap: 7-A:(睡觉的时间)早还是晚? 7-A-1.还是or 7-B1:睡觉不早也不晚。7-B2:睡觉不太晚。 8-A:在这儿学汉语,你学得怎么样? 8-B1:到目前为止还不错。 8-B2:到目前为止我学得还不错。8-1.目前at present; at the moment; now: 为止up to; till: 还still;yet: 不错not bad; pretty good: 9.有时候我忘了。 谢谢您。
40代 男性
★50
谢谢你 因为你的课是很有礼貌所以我很喜欢你的课!
30代 女性
★50
你回到日本,请教我中文
男性
★50
谢谢你。今天我和你聊天很开心。下次见!!!
70代 男性
★50
媛老师,谢谢您对今天晚上的内容进行指导。根据今天晚上学习的内容,我复习并造了句子。 1. 我吃了昨天剩下的零食、一片吐司,并喝了一杯热蔻蔻豆。 2. 我在吐司上抹了花生酱,因为,我喜欢软软的吐司和花生酱融在一起的口感。 2-1. 软软(ふんわりと、ふっくらと) 2-2. 口感(食感)3. 今天我下班的时候,我发现我的手有点裂,有一点疼,所以我擦了护手霜。 4-1. 这个拉面做得好吃不好吃? 4-2. 这个拉面好吃不好吃? 5-1. 他的穿着总是很有品味,给人一种很绅士的感觉。5-1-1. 总 always; consistently; invariably: 5-1-2. 品味 taste 5-1-3. 穿着(身なり、服装)5-2. 他衣品很好,给人一种很绅士的感觉。6. 所以我不仅喜欢他,而且喜欢他的价值观。 6-1. 不仅 A 而且 B (not only A but also B)  7. 他洗衣服洗得很干净。7-1. 干净 clean 谢谢您。
40代 男性
★50
媛老师,谢谢您对今晚的内容进行指导。根据今晚学习的内容,我复习并造了文章跟句子。 1. 我吃了一点的零食、三袋小巧克力并喝了一杯热蔻蔻豆。 2. 学生的时候,我们表兄弟和表姐妹一起玩儿得很高兴。 3. 没有时间了,所以我写的很快。 4. 我想使用这个五个词组,写一个文章。5. 我尊敬的作家起得很早,而且走得很快。 6. 他平时很忙,所以写小说写得很快。6-1. 他平时很忙,所以写小说写得不太慢。7. 但是他写汉字非常好看,而且书的内容和演讲都好极了。8. 但是他写汉字非常好看,而且书的内容很正能量,演讲也非常振奋人心。8-1. 正能量 positive energy 8-2. 演讲 give a lecture;make a speech: 8-3. 振奋人心 inspire people; encouraging; cause excitement; fill people with enthusiasm: 谢谢您。
40代 男性
★50
谢谢你! 你的上课很开心。 再见!
50代 男性
★50
媛老师,谢谢您对今晚的内容进行指导。 根据今晚学习的内容,我复习并造了文章和句子。 1. 我吃的一个小大福饼、一袋小零食、两杯热绿茶。 2. 您来日本留学的时候,去赏过樱花吗? 3. 听说,东京的樱花好像全开了,但是我在的地方还没全开,好像开了30%左右。 4. 下周我想去赏全开的樱花。 4-1. 关东地区(関東地方) 4-2. 5%=百分之五、30% =百分之三十。 5-1. 你喜欢不喜欢吃日本菜?(文法的にはあっているがあまり使わない。)5-2. 你喜不喜欢吃日本菜?(省略されているが、よく使う。)5-3. 吃不吃饭? 6. 这个鱼做得好吃不好吃? 6-1. 这个鱼做得怎么样? 7. 这个红酒好喝不好喝? 8-1. 这个薯片好吃不好吃? 8-2. 这个薯片好吃吗? 9-1. 这个拉面做得好吃不好吃? 9-2. 这个拉面好吃吗? 10. 您喝得这个咖啡好不好? 11. 您不喜欢那个男演员吗? 11-1. 讨厌=不喜欢 disagreeable; disgusting: 谢谢您。 
40代 男性
延べレッスン回数 1,190回

無料体験レッスン

¥0

申し込む

今、生徒さんの無料登録すると450 CCポイントプレゼント2019年05月20日初回登録分まで

CCレッスンサポートサポートチームがお答えします。