アユミ先生のプロフィールProfile

東京の大学を卒業してから一部上場企業に就職し、気づいたら12年も経ちました。東京で営業職に務めていたころの忙しい日々もありましたが、今は北京でのんびりとした生活を送っています。

帰国後、日中共同制作した中国ドラマ「将軍在上」「橙色年代」などの脚本を和訳するほか、日本でリリースしたスマホゲーム「陰陽師」「聖闘士星矢」の和訳も担当しております。ご興味のある方、是非ダウンロードして遊んでみてくださいねฅʕ•ᴥ•ʔฅ

また、ご存知のように、どの言語にも標準語と方言が存在しますよね。
中国語にご興味のある方、ぜひ中国の標準語を聞いてしゃべって、一緒に楽しい時間を過ごしましょう。

25分200円で中国語会話の体験レッスンを受けてみませんか?

● 体験レッスン
200円
● 通常レッスン
600円

<<Prev weekNext week>>
06:00 ~
06:30 ~
07:00 ~
07:30 ~
08:00 ~
08:30 ~
09:00 ~
09:30 ~
10:00 ~
10:30 ~
11:00 ~
11:30 ~
12:00 ~
12:30 ~
13:00 ~
13:30 ~
14:00 ~
14:30 ~
15:00 ~
15:30 ~
16:00 ~
16:30 ~
17:00 ~
17:30 ~
18:00 ~
18:30 ~
19:00 ~
19:30 ~
20:00 ~
20:30 ~
21:00 ~
21:30 ~
22:00 ~
22:30 ~
23:00 ~
23:30 ~
00:00 ~
00:30 ~
8月15日
(水)
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
8月16日
(木)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
予約する
予約済
-
-
-
-
予約済
予約済
予約済
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
8月17日
(金)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
予約済
予約済
-
-
-
-
予約済
予約済
予約済
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
8月18日
(土)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
予約済
予約する
-
-
-
-
予約済
予約する
予約済
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
8月19日
(日)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
予約済
予約済
-
-
-
-
予約済
予約済
予約済
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
8月20日
(月)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
予約済
予約済
-
-
-
-
予約済
予約済
予約済
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
8月21日
(火)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
予約済
予約済
-
-
-
-
予約済
予約済
予約済
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
※予約の際の注意事項
・レッスン受講には必ず予約が必要です。予約はレッスン開始時間の3時間前までにお願いします。
(当日予約の場合は予約後SKYPEでも講師と連絡をお願いします)
※欠席/キャンセルの際の注意事
・予約キャンセルの場合は、マイページからキャンセルを申請してください。(できるだけ3時間前までにキャンセルをお願いします)
・ポイントで予約の場合は30分前まで、毎日プランで予約の場合は15分前までキャンセルができます。
・予約したまま欠席が2回以上発生した場合、予約保有数が1回に制限される場合があります。
・講師からレッスンをキャンセルさせていただく場合もございます。その場合には振替にて対応いたします。
※レッスン開始の際の注意事項
・レッスン開始時間になりましたら、講師とSKYPEにて連絡してください。
・万が一、トラブル(停電・ネットワーク障害等)が発生してレッスンが開始できない場合や中断してしまった場合には、振替レッスン等の対応をいたしますのでサポートまでお知らせください。

詳細プロフィールProfile

先生No. 82375 オンライン状態 無料生徒さん登録するとオンライン状態が表示されます。
ニックネーム アユミ 年齢・性別 36歳 女性
総合評価 ★50(990) CCレッスンでの講師歴 12か月前
血液型 出身地 北京
日本語のレベル 日本語能力試験1級 中国語のレベル 母国語
英語のレベル 少しできます その他の言語1  
その他の言語2   その他の言語3  
言語の補足説明
現在の住所 中国 北京
日本在住歴 5年以上 趣味 ゴルフ、ドライブ、旅行、ペットの世話
現在の職業 専攻・特技
仕事の経験
体験のレッスン料 200円/レッスン
通常のレッスン料 600円/レッスン
毎日プラン 毎日・平日・週末プランに対応しています。
プラン利用の場合はレッスン料は関係ありません。ご安心ください。
自己紹介ボイス ♪自己紹介mp3を再生 停止
店長コメント 北京にお住いののんびりした優しい先生です。日本に長くお住まいだったので、日本語は、日本人と同じ感じでとても上手です。文法も日本語で説明できると思います。ネットは良好で問題ありません。教えた経験はあまり多くありませんが日本の方との交流をとても楽しみにされていました。ぜひアユミ先生と一緒に勉強してみてください♪
評価コメント
★50
我不害怕,想跟谈话。
70代男性
★50
我也觉得很羡慕。听今天的话、我也太想出汗了!想要美肤啊!
女性
★50
“几年没见面了”和“几年不见了”两句话的意思是一样呢。谢谢您告诉我。下次课是下周。我们“大概一周没见面了”呢。下周再见啦!
女性
★50
東京是日本的首都。毎天東京是很熱。我対愛人説:我想去澳大利亚。現在那国天很冷。: )
女性
★50
宿題は良い勉強になるなと思ったので、今後もお願いします!
★50
和游泳一样呢~。那、应该很多复习啊。好好学习、天天向上~。
女性
★50
我觉得这几年这样突然的豪雨很多、越来越气候变了、比以前夏天长了。还有下雨几次的话、开始凉快了呢~
女性
★50
昨天天気下雨。今天天気晴朗。我没去买東西。今天我想买東西。
女性
★50
日本語の部分で役に立ててよかったです!
★50
带锅去!?钓鱼以后、单场做菜吃呢~。听起来很好吃!我爷爷常常给我做了盐烤鱼。是他的拿手菜里的一个。在野外吃觉得特别好吃。
女性
★50
我用“再・又・还”边练习造句边注意意思的差异。然后你的留言里的“才”、查了查这是什么意思。这一个词里有很多意思、用“才”的语法也很多呢。还有好多好多我应该记的单词和语法啊。我加油~
女性
★50
回新西兰的以后我要去学校。。但我不想去~
★50
風邪でしたー。次から連絡取るようにしあmす。
★50
今日是謝謝。昨年我去北京了。我没有玩儿時間。清您来日本。我们一起吃晩飯吧!( * ^-^)
女性
★50
謝謝您(*^ ^*) 忘れないようにがんばります!
女性
★50
我买鱼的事很少。鱼菜几乎在饭店或者老家吃、自己做鱼菜的少有。但是我并不讨厌吃鱼。我爷爷爱好钓鱼、小时候常常吃他钓的鱼。家人看我吃鱼的、他们说我好像猫一样吃得好。
女性
★50
我也现在几乎不打电话了。我妈妈和老公妈妈常常用电话。给妈妈发邮件、妈妈给我回电话。如果可以的话、我希望她用邮件回应…。有点儿麻烦…。
女性
★50
哇哦~、“手纸”是toilet paper呢。跟“汽车”一样很容易混淆!都是对我应该很注意的单词!
女性
★50
城市的房子太贵了!那样很贵的是什么房子呢~。免房子费很羡慕。希望有人给我好房子呢~。
女性
★50
突然ですみませんでしたー。でも会社から良いニュースでした!
★50
(๑و•̀ω•́)و 好的!謝謝您!
女性
★50
哈哈哈情侣衫、即使我买件写英文的T恤、也在外面不想穿啊~。如果我也买“home”T恤的话、下次我也穿这件T恤以后躺在沙发上哪都不去吧~
女性
★50
那是很方便!免邮费很羡慕啊~。白天我尽可能不想出去外面。大热天的、只是出去就累。希望快点要秋天来了。
女性
★50
シンガポールに帰ってきましたが、そんなに暑くないです!
★50
会話練習ありがとうございました!一緒に旅行にいった友達とは今もたまに連絡をとりあいますよ!当時の旅行の写真が今どこにあるのか…今度探してみます笑
★50
谢谢您的课。我很高兴我上课。谢谢您的留言。将来 我想用汉语工作
★50
我回来的以后,我联系您。我觉得很累了:-) 我期待您。:-)
★50
我很高兴你说我的汉语有进步。以后我坚持学习汉语。
40代男性
★50
上次老师告诉我:"那样的电视剧没有内容"的电视剧,我现在继续看。 因为不仅是免费,而且我觉得一定对学中文有效果。 开始的时候,我也觉得这个情节是一般的。 不过越来越看,迷上这个电视剧。不过我几乎看日本字幕。 这样的话,我不知道有没有中文学习效果。
30代男性
★50
今天谢谢您的课。自己造的句子比书上的例句容易记住。但是我造的句子会变得日式汉语!哈哈哈。作业加油୧(ᕯ˙ᗨ˙ᕯ)୨ 我们下次见面吧!
女性
★50
謝謝你教我中文。我很努力中文
★50
すごい!私も頑張ります(^^;)
女性
★50
成都の食事は本当おいしかったです。水煮魚(呼び方違ったけど)がおいしかったですね。
★50
謝謝你教我相近的句子。我很努力學習中文。下次面。
★50
我也不会麻将(x_x)。。东南西北中、前后左右。覚えます。加油!
女性
★50
白醋比陈醋很酸呢~这事和酸度的事也都不知道啊~。我们经常用白醋、下次我想去中国物产店买陈醋、也想看看酸度的表示!
女性
★50
到圣诞节还有四个月…。现在很热、不能想象圣诞节的风景。但是我记得去年的圣诞节季节你告诉我“平安夜中国人吃苹果”(^з^)
女性
★50
那样的历史性建筑、我想住宿一次啊~。我查了“友谊商店”。一样名字的商店在池袋有。听说是中国食品专卖店、大部分的客人是中国人、价格表也中文。我想看看这儿呢~
女性
★50
中国也有电信诈骗呢~?我亲眷遭过电信诈骗。自从这件事有了、我老家人也不主动说自己的名字。跟中国一样的接电话的方法。
女性
★50
謝謝您!復習がんばります。次回はP117からお願いいたします。
女性
★50
大号龙猫!很可爱啊!遮光器土偶的布贴、太可爱了不能用…。我一段时间观赏以后打算用。
女性
★50
打电话时的常识、中国和日本是这么不一样呢!如果主动介绍自己的名字的话,什么不好的事起…?为防止诈骗?还是只是个习惯?
女性
★50
今日は僕はちょっと疲れてました。家のインターネットが遅いのは珍しいので、次回は良いと良いなと思います。四川は暑いと聞くので、水沢山飲みます。
★50
谢谢、アユミ老师。下次见^_^
女性
★50
第十二台风正在前往日本。
70代男性
★50
何時も丁寧にレッスンを進めて下さりありがとうございます。テキストにない表現なども沢山教えていただき、本当に楽しみながら学べる先生です。
女性
★50
テキストを取り戻したら読みますね。ペットについては賛否あるかもしれないですが、命があるものを簡単にプレゼントする事は良くないかなと思います。
★50
今天谢谢您的课程。今天的学习速度正好!谢谢您的关心!教科书里没有的单词也在上课中能教我,所以我非常开心! 谢谢老师~\( ˆoˆ )/ 现在台风正在接近,持续这几天不热的日子。不知道为什么,我一吃马上就会犯困。这是发胖的原因!?(*≧∀≦*) 我们下次见面吧!
女性
★50
谢谢您^^ 文章の展開も教えていただきありがとうございました。
女性
★50
好吃还简单的最好啊!虽然昨天失败、今天的晚饭会做得好吃~。
女性
★50
终于学完了~、真感谢老师!301下的教材收到了、很期待!
女性
★50
わーい!いつも教えてもらってありがとうございます。
★50
在淘宝网查一查了~。大红色的看起来很辣的非常多有。大部分红色中有醒目绿色的包装的“青一色火锅底料”。什么味道呢~
女性
★50
每次上课前、想起我从昨天到现在做什么了、写中文句子。我觉得好像有效防止健忘。
女性
★50
中国語の言葉の順番がまだ不確かな気がします。
★50
查一查了!两家店还都有啊!老公和他朋友一起去过“千里香”吃羊肉。听说他吃蚕了……。我害怕…。
女性
★50
意外不忘的呢~。今天下课后也我去了游泳!现在东京异常热、所以室内泳池非常舒服。我想继续游泳一段时间~。
女性
★50
Catsは小学校のときに観て以来、色んなとこで観てます。シンガポールも最近やってるかも。
★50
我女儿就要放暑假了。到九月为止,我预约你的课比较难。
40代男性
★50
暑すぎますね!東京は40度超えました。
女性
★50
たくさん復習していただきありがとうございました。頑張ります(^^)
女性
★50
そうなんです。なのでVPNを立ち上げて問題なかったです。
★50
復習しまーす
★50
谢谢您的留言。最近我很难预约您的课。您提供的时间内,我没有时间(白天) 但是我打算继续预约您的课。 我很高兴我们做类似的工作:-) 下次见!
★50
日本の結婚式も一緒で、ケーキ食べさせあったりゲームあります。
★50
お茶は熱く、牛乳は冷やして美味しく飲みます!
70代男性
★50
宝可梦GO!这是我第一次玩的宝可梦系列游戏。因为我家在河附近所以“鲤鱼王”非常多。收集很多鲤鱼王以后、它变成“暴鲤龙”。
女性
★50
那是永龙正红花油、对不对?包装箱特别可爱!很酷啊!功能很多呢、万能药?好看的红色、看起来好像辣油~。
女性
★50
这家店做的甜点都不用黄油、用菜油。老板出版菜谱书、中文版的书也可能有啊。
女性
★50
确实~!做复习的话能懂没记的单词和语法就好了。我更加油复习吧。
女性
★50
原来如此~蜗牛!易懂例子!我们喜欢搬家、所以还暂时不能变成蜗牛。
女性
★50
确实!尝试新事物很开心!对我学习汉语是新尝试、真开心啊~
女性
★50
谢谢你告诉我提高听力的办法。我也觉得为了学会汉语,需要每天学习。
40代男性
★50
老公说在中国有钱人以外不能结婚呢??结婚太难了~!
女性
★50
什么解决方法呢~、很期待!梅雨的时候我希望不要下雨、但是现在希望了下雨。太热了。
女性
★50
今天谢谢您的课程。您的探求心很优秀!真厉害!今天的生词是"乌冬面头发"(我不知道用汉语怎么说⋯)。但是使用时需要注意!从关东地区到东北地区的人没有说明的话,是不通的!我女儿容易出汗,所以我告诉她婴儿爽身粉的新用法了。她很开心(*^o^*)。谢谢您~那么我们下次见吧!
女性
★50
谢谢您给我您的课。 以后,不限工作的话题,我提前给您提出我不明白的问题。
男性
★50
我也认识您很荣幸。您的日语水平非常高。今天我能学习了单词关于工作和狗,会区别会计和人事部。柯基很可爱,决定养什么种类的狗的时候,我游移了养柯基或者喜乐蒂。听了喜乐蒂那么聪明,我很吃惊。
40代女性
★50
いつも授業ありがとうございました。受かってると良いなー。!
★50
完成了!会做得好吃~。谢谢您告诉我菜谱。其余汤放进冰箱里明天再吃。
女性
★50
多音字,第一次知道了~。知道不知道的事是很有意思!复习了确认是否记得也是很有意思!
女性
★50
老师!好久不见!是那样啊!在车站附近偶然发现了中国人经营的食材店。豆浆和油条,还有肉包子也打包了,在家里吃了。 非常好吃哦!一边看中国电视剧一边吃中国的早餐,正是心情完全中国啦! 我也很期待您的课程!我预约了下周的课!我们一起聊天吧!
女性
★50
非 不可的例文做得很难。
40代男性
★50
我常常听“重返十七岁”,是综艺节目的主题歌。这首歌的速度不太快,容易听懂啦~。
女性
★50
我总是上课上得很开心。谢谢老师!比孩子的时候觉得学习很有意思。我想快点会说汉语!
女性
★50
アユミ先生のレッスン、最高です(^^) ありがとうございました。頑張ってみます(o^^o)
女性
★50
谢谢您教我中文。 我很高兴听到您去高松。 我很期待再次见到您。
★50
スケジュール調整が悪くて移動中にリスニングの授業になってしまいましたが、柔軟な対応ありがとうございました。
★50
文法の説明が丁寧で良かったです。
40代男性
★50
最近我在家工作的时候边听中文歌边工作。听不太快的中文歌,偶尔边唱边工作啦。
女性
★50
我一次也没吃过榴莲。我想什么时候去北京吃榴莲千层!看起来很好吃。看着了饿了~。
女性
★50
您以前也找到错的地方(错:冰混儿,对:冰棍儿)好高的观察力啊!
女性
★50
听说姥姥的姥姥也长寿,她活到了百岁。希望我姥姥今后也一直健康下去。我们也一边注意卡路里一边加油吧~
女性
★50
プロテインを飲むのが良いと思います。 https://sg.iherb.com/pr/Optimum-Nutrition-Gold-Standard-100-Whey-Extreme-Milk-Chocolate-5-lbs-2-27-kg/27510?gclid=CjwKCAjw7IbaBRBqEiwA6AyZgpDMD1BxyF6QYXn7zfU-pydWkdbDNg2HAL_xey3Gg3ZAPS575TEuDxoC3Q8QAvD_BwE&gclsrc=aw.ds こういうやつ。
★50
谢谢您的课。 我想尽快上您的课:-)
★50
という事で走って泳いできました。来週のHSK頑張ります。
★50
下次我想挑战45秒!我明白对身体健康喝常温水很好~。但是我爱咖啡和咖啡店啊。我不能想象咖啡没有的世界。
女性
★50
读句子的时候也想能读得更好。声调很难,我更加油啊~
女性
★50
祝你退休后计划实现。
70代男性
★50
いつもリスニングの授業ありがとうございます。いつもアユミ先生の授業は楽しいです。
延べレッスン回数 1,507回

無料体験レッスン

¥0

申し込む

今、生徒さんの無料登録すると450 CCポイントプレゼント2018年08月15日初回登録分まで

CCレッスンサポートサポートチームがお答えします。