アユミ先生のプロフィールProfile

東京の大学を卒業してから一部上場企業に就職し、気づいたら12年も経ちました。東京で営業職に務めていたころの忙しい日々もありましたが、今は北京でのんびりとした生活を送っています。

帰国後、日中共同制作した中国ドラマ「将軍在上」「橙色年代」などの脚本を和訳するほか、日本でリリースしたスマホゲーム「陰陽師」「聖闘士星矢」の和訳も担当しております。ご興味のある方、是非ダウンロードして遊んでみてくださいねฅʕ•ᴥ•ʔฅ

また、ご存知のように、どの言語にも標準語と方言が存在しますよね。
中国語にご興味のある方、ぜひ中国の標準語を聞いてしゃべって、一緒に楽しい時間を過ごしましょう。

25分200円で中国語会話の体験レッスンを受けてみませんか?

● 体験レッスン
200円
● 通常レッスン
600円

<<Prev weekNext week>>
06:00 ~
06:30 ~
07:00 ~
07:30 ~
08:00 ~
08:30 ~
09:00 ~
09:30 ~
10:00 ~
10:30 ~
11:00 ~
11:30 ~
12:00 ~
12:30 ~
13:00 ~
13:30 ~
14:00 ~
14:30 ~
15:00 ~
15:30 ~
16:00 ~
16:30 ~
17:00 ~
17:30 ~
18:00 ~
18:30 ~
19:00 ~
19:30 ~
20:00 ~
20:30 ~
21:00 ~
21:30 ~
22:00 ~
22:30 ~
23:00 ~
23:30 ~
00:00 ~
00:30 ~
6月20日
(水)
*
*
*
*
*
-
-
-
-
-
-
予約済
予約済
予約済
-
-
予約済
予約済
予約済
予約済
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
6月21日
(木)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
予約済
予約済
-
-
-
予約済
予約済
予約済
-
-
予約済
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
6月22日
(金)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
予約済
予約済
-
-
-
予約済
予約済
予約済
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
6月23日
(土)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
予約済
予約済
-
-
-
予約済
予約済
予約済
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
6月24日
(日)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
予約する
予約する
-
-
-
予約済
予約済
予約済
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
6月25日
(月)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
6月26日
(火)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
※予約の際の注意事項
・レッスン受講には必ず予約が必要です。予約はレッスン開始時間の3時間前までにお願いします。
(当日予約の場合は予約後SKYPEでも講師と連絡をお願いします)
※欠席/キャンセルの際の注意事
・予約キャンセルの場合は、マイページからキャンセルを申請してください。(できるだけ3時間前までにキャンセルをお願いします)
・ポイントで予約の場合は30分前まで、毎日プランで予約の場合は15分前までキャンセルができます。
・予約したまま欠席が2回以上発生した場合、予約保有数が1回に制限される場合があります。
・講師からレッスンをキャンセルさせていただく場合もございます。その場合には振替にて対応いたします。
※レッスン開始の際の注意事項
・レッスン開始時間になりましたら、講師とSKYPEにて連絡してください。
・万が一、トラブル(停電・ネットワーク障害等)が発生してレッスンが開始できない場合や中断してしまった場合には、振替レッスン等の対応をいたしますのでサポートまでお知らせください。

詳細プロフィールProfile

先生No. 82375 オンライン状態 無料生徒さん登録するとオンライン状態が表示されます。
ニックネーム アユミ 年齢・性別 36歳 女性
総合評価 ★50(810) CCレッスンでの講師歴 10か月前
血液型 出身地 北京
日本語のレベル 日本語能力試験1級 中国語のレベル 母国語
英語のレベル 少しできます その他の言語1  
その他の言語2   その他の言語3  
言語の補足説明
現在の住所 中国 北京
日本在住歴 5年以上 趣味 ゴルフ、ドライブ、旅行、ペットの世話
現在の職業 専攻・特技
仕事の経験
体験のレッスン料 200円/レッスン
通常のレッスン料 600円/レッスン
毎日プラン 毎日・平日・週末プランに対応しています。
プラン利用の場合はレッスン料は関係ありません。ご安心ください。
自己紹介ボイス ♪自己紹介mp3を再生 停止
店長コメント 北京にお住いののんびりした優しい先生です。日本に長くお住まいだったので、日本語は、日本人と同じ感じでとても上手です。文法も日本語で説明できると思います。ネットは良好で問題ありません。教えた経験はあまり多くありませんが日本の方との交流をとても楽しみにされていました。ぜひアユミ先生と一緒に勉強してみてください♪
評価コメント
★50
中文说拍卖呢、谢谢您告诉我!昨天也可以卖一个墨镜。不要的东西变零花钱变得很高兴!
女性
★50
我朋友最喜欢玩游戏!他特别喜欢女神异闻录系列。他也大概玩这个游戏玩得很开心啊~
女性
★50
単語をもっと増やしたいです。
40代男性
★50
我们每天看啊。老公最喜欢看踢球了!上周末他和大学时的朋友在酒吧看世界杯。你们也看吗?
女性
★50
一个日本人在上海机场唱“秦基博・向日葵的约定”(您知道他的歌呢?)我唱得不太好听。但是如果在中国看到了迷你KTV,我想唱歌。
女性
★50
在东京我们得排队长时间看大熊猫^_^
女性
★50
我容易苦夏。夏天我洗个热水澡,很舒服。
女性
★50
wow!! 您爸爸也去吗?真好啊!我也喜欢一个人旅游。但是吃中国菜的时候,和几个人想吃。只有一个人不能吃很多种类的菜( ・᷄ὢ・᷅ )
女性
★50
迷你是mini呢!迷你ktv的blog找到了!! 一个日本人在迷你ktv里唱日语歌。这个机器真有意思~
女性
★50
分からない所を上手な日本語で的確に教えてもらいました。
40代男性
★50
我也想想喝的时候喝!中国的酒文化有点儿害怕啊~。我也在家想喝呢!
女性
★50
真方便!越来越多了、全汽车变电动汽车的时候快要来了呢…?好像SF电影!明天见啦~
女性
★50
谢谢您的留言。我想在去香港。但是,我也很意外香港迪斯尼很小人。在日本,和米妮一起拍照片很难。我们必须排队很久。
★50
充実したレッスンでした。
40代男性
★50
久しぶりにレッスンのレッスンでしたが、単語の使い方を具体的に教えていただきました。こんな使い方をするのだなあと一つ一つ納得できる丁寧な説明をありがとうございました。また次回も宜しくお願いいたします。
女性
★50
这四天一直下雨了、终于今天天晴了。今天可以洗了衣服!明天也是晴天、就好了!
女性
★50
我也看看淘宝网了!流沙手机壳是闪闪烁烁的东西呢,好看啊!我现在用的也像纤维防弹手机壳。这样的简单的设计我喜欢~
女性
★50
やはり定期的にレッスンを受けていると自由会話をスムーズにできる気がします。
40代男性
★50
香港的温度很意外。北京的温度,我吃惊了!太热了…。我不经历过四十多度。在枕草子有“夏天是夜”的话语,晚上凉快了吗?
女性
★50
哈哈哈,辛苦了~!今天谢谢您给我听旅游的话~!听起来很开心呢,太好了。八奶也很好,太好了!
女性
★50
明るく聡明な感じの先生でした。最近香港に旅行に行かれたとのことで、香港の話も色々教えてくれました。楽しくて、あっという間のレッスンだったので、時間の都合が合えばまた予約したいと思います。
30代女性
★50
谢谢您的留言!在今天的课里,我很开心! 下次见:-)
★50
八奶是美食家~,它一定知道这个鸡肉很高级和很好吃呢。像小公主一样~ʕ •ᴥ•ʔ
女性
★50
哈哈,作业有点儿多~(^з^)但是我加油啊。每天读练习中文的发音。下周见啦!
女性
★50
我好喜欢在魔都的生活!不仅仅是享受魔都的快乐以外,我要抓紧时间学习汉语!
90代男性
★50
朗読の大切さを学びました。
40代男性
★50
初次见面!我认识老师很高兴~今后请多多关照~!谢谢老师~下次见~!
女性
★50
情景会话的练习有点难。需要想象力和丰富的单词,还有中文がすぐ出てくる瞬発力を身につけたいです!我需要加油更学习啊~
女性
★50
这家店在亀戸,一杯价格是250日本元。豆花店在东京几家店有,我去过吃。但是豆腐脑没吃过。我想快点去试试!
女性
★50
リスニングが上達しないので書き取りを頑張りたいと思います。
40代男性
★50
大学生的时候老公住在宿舍。是一个人住的房间。他说,宿舍的生活非常开心,但是他有一个不满的,是宿舍的饭太不好吃。
女性
★50
我们今天不能吃点心了。我想什么时候吃肠粉!我网上查了,终于找到东京的豆腐脑店了!也想去这儿。
女性
★50
書き取りの練習はとても良かったです。
40代男性
★50
我加油很多造句,要记语法。今天也谢谢老师!明天请一起看看我造的几个句子!
女性
★50
像果然老公明天想去,我们出去排队…。我也希望我们不用排队很长的时间。如果能吃就好了~。そして你订的酒店是很好的地方呢。さすが老师~
女性
★50
辛苦你了
40代男性
★50
谢谢アユミ老师!谈话很难。我希望能发言。下次见!
女性
★50
甚至呼噜也很可爱!八奶的全部都很可爱~。它说梦话吗?老公家的狗狗说梦话。狗狗的梦话太可爱了!
女性
★50
我也看添好运的官网了。肠粉看起来好吃!我想吃这个啊!日本的店上个月开店了,有很人气。听说现在很多人排队,要等大概2小时…(゚o゚;;
女性
★50
谢谢你教我上课,辛苦你了
40代男性
★50
'能' '可以' '会'的语法有点儿难。 中国有很多水果。我在北京有多东西要吃。
女性
★50
没有关系:-) 没影响我。我期待下次课:-)
★50
もう一人の先生は英語で話すので英語の資料なんですよねー。今日もありがとうございました。
★50
走り始めたのは大学生の時だから10年前くらいですかね。毎月必ず100kmは走ってます。
★50
これシンガポールなんですけど、二つの丸い建物は劇場か何かだったはず。あんまり覚えてないです笑
★50
谢谢老师, 我想去好几个地方。 活到老能想继续呀。
70代男性
★50
我能理解安全感的感觉(笑)下次再见!
40代男性
★50
中国的打车软件比日本的很方便!如果纯电动车越来越多了更减少大气污染了就好了~
女性
★50
感谢您的好剧本!我明白了~。一点小意思,つまらないものですが的な言い方は中国にもあるのですねー。今天也谢谢!
女性
★50
中国語で話せなくても優しく励ましてくれて嬉しかったです。
40代男性
★50
ドリアンの季節ってあるんですね。シンガポールはいつでも食べられる気がします。今日食べようかな。
★50
HSKがんばります!
★50
不好意思,我的电脑的内存越来越少。下次见啊:-)
★50
那太好了~,很期待游戏完成!完成了能下载后告诉我啊!
女性
★50
我的学校有化学课和考试,但是没有化学实验。我想做化学实验呢~。谢谢老师!后天见啦~
女性
★50
谢谢您的建议。我想象一颗白菜:-)
★50
パソコンで中国語が入れられないので、一旦日本語で打ちます。今日もありがとうございました。久しぶりに話すと話せなくなるので、もっと授業を入れます。明日以降もよろしくお願いします。翻訳もいつでも聞いて下さい。
★50
托老师的福~非常感谢!下次的课也加油啊!明天见啦~
女性
★50
太贵了…如果几年后在北京增加教室就好了!想去不太贵的教室~。今天也谢谢老师!
女性
★50
下课后,Skype开始正常动作了!我安心了(・∀・)
★50
阴阳师download了~!声优的声音很好听,画也很好看!但是怎么玩呢~,对我很难啊~(o_o) 翻译工作辛苦了!现在的工作也加油吧~
女性
★50
如果在北京也有制作手工皂的教室就好了!制作香皂一定开心!今天也谢谢老师!明天见啦~
女性
★50
我想看未来一片光明! 我加油!下次见:-)
★50
知的で素敵な先生です。
女性
★50
ありがとうございました。レストランに行ったらすらりと口から出てくるように練習します。丁寧に教えて下さり、納得する事が多いです。またよろしくお願いします。
女性
★50
很好啊~(^з^)/ 你们去哪儿?还去游泳吗?游泳的八奶是非常可爱的!我加油做作业和造句~下周见啦!
女性
★50
在网上找到了看起来好的网,买到了!明天或后天会收到。很期待〜
女性
★50
谢谢您的好意! 我也和您想进步!期待下次课:-)
★50
いつか使ってみたい会話文をー教えていただきました。声調はまだまだ難しい!素敵な先生です。
女性
★50
アユミ老师,谢谢您的指导! 明天我加油~
40代女性
★50
是啊(^o^) 我羡慕您。将来,我想买苹果手表!
★50
我们试试啊~谢谢美容老师!去商店找东西有点麻烦,在网上要不要买东西呢~。谢谢您告诉我!
女性
★50
好像很开心!好回忆。你们关系很好呢~。北京有骑车的好马路吗?
女性
★50
住新的地方一边开心一边不安,但是我会主动找有意思的事情的~
女性
★50
いつも初心者のわたしに優しく教えて下さり、できたところはたくさんほめてくださるので、とてもやる気がでます‼︎これからも、頑張ろうと思います^ ^
★50
文法も発音もしっかり教えていただけてとても勉強になりました! ありがとうございました
女性
★50
谢谢老师,辛苦了!下课,骑自行车出去吃热三明治和咖啡了。好好休息了!我加油修行在个人~,明天见啦~
女性
★50
二十多公里!很棒!去哪儿做什么了~?共享单车很方便呢。如果累了,不骑单车可以坐车回家!非常好~
女性
★50
単語だけでも色々な使い方を教えていただき、いつか使ってみたい!と思います。発音もゆっくりと指導して下さり感謝です。またよろしくお願いします。
女性
★50
我要不要也买爱马仕的眼药水呢^_^
★50
彩色隐形眼镜有好的一面和坏的一面。我一带隐形眼镜就眼睛充血了。对眼睛不好。
★50
今日は本当にすみませんでした。楽しいレッスンでした。次回もよろしくお願いいたします。
★50
谢谢。可是、过奖。下次见面。
★50
你说的对。下次见。
★50
我也在理财,不过很难(´・_・`) 今天和你学得很高兴!下次见!
40代男性
★50
打酱油是日语说“ロムる”。但是这个语言是“死語”(现在不太用)。“死語”是汉语怎么说??
女性
★50
您的说明让我明白了,谢谢老师!我造几个“动词+去or来”的句子!下周请一起看看!
女性
★50
气性和平的老师。
50代男性
★50
谢谢您的课。有的时候,我着急,我希望用汉语聊天。但是我理解别着急。下次见啊:-)
★50
谢谢您的课。我继续努力!
★50
超市,书店,塾,迪士尼乐园…学生的时候,我打各种各样的工了。都是很有意思。中国的父母很伟大~
女性
★50
我也吃过桑葚一次。小时候,在家附近的公园有一棵桑树了。我有很好吃的记忆。我想再尝尝一次。
女性
★50
老师好!谢谢您的课。再次见到您我非常高兴! 今天的课程我明白了发音的方法了! 接下来我用纸巾练习发音!谢谢老师〜୧(ᕯ˙ᗨ˙ᕯ)୨我们下次见吧!
女性
★50
每天播放二集,我感觉很多的~。日本的电视台每周只播放一集。您更等不了呢~(^з^)
女性
★50
是吗~?您的日语经常非常好! “骑自行车去”我说这个句子的时候,舌を噛みそうです!qì + chē + qǜ = 很难~!
女性
★50
アユミ老师,谢谢您的课! 我有很多工程师同事们,他们很喜欢买最新的手机,不过我没听到跟您老公一样买那么很多手机的人。挺厉害! 下次见!
40代男性
★50
谢谢您的课。有的时候,为我很容易错误“多” 和”都“。 我希望会汉语早点儿,但是,我理解不着急。
★50
谢谢您的课。在不久的将来,我希望我用汉语会聊天。
★50
找到了~!电视盒子,手机,耳机,眼镜,鞋…小米网有非常多的产品!也在amazon找到了小米的盒子。但是比小米网的价格很贵。
女性
★50
不客气,那太好了!洗鼻腔的很舒服呢。第一次洗鼻腔的时候,我也一点儿紧张了。生理盐水的温度很重要~。
女性
延べレッスン回数 1,223回

無料体験レッスン

¥0

申し込む

今、生徒さんの無料登録すると450 CCポイントプレゼント2018年06月20日初回登録分まで

CCレッスンサポートサポートチームがお答えします。