エツエイ先生の口コミ・評価 Reputation
総合評価
4.981(506件)
谢谢您🙏🏻每天的学习的成果出来了，我很高兴。我会努力的❕
好的，我写一写❕
20代
女性
女性
你每次纠正我的语法，非常感谢你。我一直不太清楚什么时候用"会"就好。今天终于明白了，心里非常痛快！
中国語を読む時はまだ発音やピンインに気をつけて
きれいに読むことに一生懸命で、
内容を頭に入れず読んでいる感じなんです。
自分の言葉になっていないから表面だけ読んでる感じです。
先生のおっしゃるようにもっとたくさん読んで、
沢山しゃべるよう心がけます。
今日も私の言いたいことを素敵な中国語にまとめていただき
ありがとうございました。
次回も宜しくお願い致します
我对杂草的花粉过敏。
因为皮肤变粗糙所以很难受。知道了！我用今天学到的文型多写一些句子❕
女性
明白了！！我再次用字典检查用法的差异。
今天也谢谢您☺
男性
其实我打算说关于在钓到鱼肚子里发现的鱿鱼。但是大熊猫的话题也很开心。我找不到IPAMD的频道，下次请给我说明一下。
今天也谢谢您。我知道了〜预习一下❕
沢山のご指導をありがとうございます。
先生が各生徒に合った精密に作り上げた授業なので、
理解が深まります。今の私の課題－長い文章が言えない-
に関して、今日も気づきがありました。
先生が３行ぐらいの例文をどんどん示してくださるので、
頭がパニックになりながらも頑張って理解しようと
集中していくとその３行がひとまとまりになって
身についていく感じがします。
結局、単語単独とか、１行だけ覚える段階はもう
卒業して、次のステージに来ているんですね。
関連するまとまりあるプロットを私も作るよう努力いたします。
次回も宜しくお願い致します。
我现在只说短句，从现在试着用长句和文型说话❕
女性
我没想到把孩子门不喜欢吃的蔬菜放在饺子里面的办法。谢谢告诉我个好主意。
我发现到单词和句型变难了。不过我复习和预习学会这些❕
今現在の課題は長い文章が言えないことですね。
その点を先生がよく理解してくださり、例文作りの時、
うまく内容を足してくださるので、少しコツが分かってきました。
又、文法の説明もただ本をそのまま本を読むのではなく、
うまくまとめて全体像と細部の細かい使い分けを平行させて
教えてくださるので、生きた文法、会話に使いやすい文法説明
になっていますね。いつも充実した授業をありがとうございます。
では、次回も宜しくお願い致します。
40代
男性
女性
老师真的很会教。
今天也谢谢你
女性
谢谢您鼓励我/(ㄒoㄒ)/~~ 我会努力下去笑
其实，开学过一会儿，就会习惯有课的生活。
知道了～我会准备到下次一课为止❕
好的，请期待❕
今天我学的句型好像很有帮助。我想记住这个句型，用于今后的对话✨
いつもありがとうございます！毎回根気よく丁寧に教えていただけるので本当に助かります☆これからもよろしくお願いします！😊
40代
男性
我完全忘记了【在……工作】的语法😅我会好好记住的！
女性
小强这个字我已记住了。哈哈。你这样觉得的话、日本人胆子更大呀。小强跑的快，挺可怕的。。。
そうなんです。文法を理解しただけでは話せないんですね。
口からすぐ出る、耳ですぐわかることが大切です。
そうでなければ会話にならないですから。
先生は私の弱点をよく理解して教えてくださるので、
勉強の意欲が沸きます。次回もよろしくお願いいたします。
今天学到的语法和这个【一+句子1+就+句子2】的语法非常相似。我会注意不要混合两个语法。请不要在意网络环境👌
女性
谢谢您重新给我解释！我要好好复习哟😀
女性
我的职场，节日工作也不会有3倍工资···，周六周日上班也没有多少的补贴。节日上班的贴金不到劳动法规定的最低工资/(ㄒoㄒ)/~~ 但是，我不知道一般公司情况怎样。我职场采用定额工作制，所以会发生这种事情。
我会牢记这些语法！
我小时候也在長野打雪仗哦。然后，做了雪窑洞哦。在中国也做雪窑洞吗？
今天也您教了我很多语法，我学到了很多东西。谢谢您😌
今日も本当に気づきの多い授業でした。
私が気づいたというより、先生が気づかせてくれた
といった方が正確ですね。私の中国を聞いて、
先生が悩んでいるのがわかります。たぶん中国人に
とっては、なんか違和感のある表現になっているですよね。
いつも翻訳してくださった中国を読んで、はじめて、
ここがおかしいんだと納得します。
今日もいろいろ教えていただいてありがとうございました。
先生の授業のあとはスカッとします。
女性
中文很有意思。我会继续写在我的日记里，即使只是每天一点点。
谢谢老师
了解。我加油加油！！
谢谢老师
女性
我也很开心，谢谢你。下次见吧。
男性
我也很高兴认识您。
今天时隔两个月的课，我比较担心。
但是托您的福，我马上就习惯了。
遇到像您优秀的老师，我很幸运
女性
谢谢批改我的句子。今天我吃惊了自己的中文写作能力太低😭 今后也请教教我中文作文的正确写法。
練習問題は少し苦手でした。
授業前に答えを見て解いたりしていましたが、
今一つしっくりこなかったんです。
先生が、主語は何？とか品詞は何？と質問してくださって、
問題の意図がわかってきました。
するとすっきりピントが合ってきました。
どの部分を対比させるのか、どこを強調するのか等、
ポイントとなる箇所に注目して文章を組み立てると
自分にも人にもわかりやすくなりますね。
今日も勉強になる授業をありがとうございました。
明白了。我练习更多的发音。谢谢老师^^
汉语语法难。 但是，老师的语法讲解很有趣，因为它以通俗易懂的方式教授各种表达方式。谢谢老师。
老师，谢谢。下次再见！
女性
嗯，今天聊了有些严重的内容，但是从古以来，人类和天灾一直有着密切关系。但我也感觉这几年天灾人祸越来越多的····。照个人的意见，我们人类此地此时此刻需要为了未然防止未来会发生的更严重的灾难，重新再次考虑如何改善世界现存制度。
今天聊天的内容是不是关于“唐人街探案”的日语翻译来着？
30代
男性
女性
中医还是好棒的。不少朋友也都说，一直没好的病或者身体不舒服的感觉，开始吃中药之后，渐渐好多了笑😊
女性
日本好像没有去火和上火的说法。如果要用日语解释这些词汇的概念，可能会有点困难😂
谢谢老师。 我认为你教书的方式真的很好。 很容易理解👌
老师，谢谢。今天和您一起学习，学得很开心。动画的话题很有趣。下次再见。
先生がいつも私のことをしっかり見てくださるのが嬉しいです。
変化に気づくのは常日頃の観察があってのことですから。
今日も説明がお上手だなあ、いっぱい例文も教えてくださるなあ、と思いながら授業を受けておりました。
単語量については、ここが案外難しい点だと思っています。意識して覚えるように心がけたいです。 次回も宜しくお願い致します。
女性
封神榜，镜花缘好像有女仙。我觉得还是女仙的存在给中国文艺，文化带来的影响很大。很有意思！
50代
男性
我真觉得翻译中文电影是能学到很多。我的词典里“姑奶奶”这个词是“爸爸的妹妹”。今天你教我这个词别的意思，我很痛快了！谢谢您😄
谢谢你一直以来
老师的解释非常容易理解。
女性
那下一次，我会试试翻译《唐人街探案》。 “来的”这个词很方便啊！我会在课试试用它😄
要麻烦您一下、不好意思😌
中国語の文章の中に微妙な違いを見つけられる、意識できるのはすごい進歩だと感じています。
先生が常に私の理解の程度を見極めてくださるので、こういうことが可能になってきているのだと思います。いつも２５分の授業の中にすごく
凝縮されたテクニックが詰まっていて、感心させられます。次回も又宜しくお願い致します。
50代
男性
50代
男性
我看过电影版。 这真的很有趣，我喜欢它😄
女性
菜单，选项，链接测试，单击菜单，选择XX选项，鼓掌，点赞，举手，手放下，取消静音，打开（或关闭）摄像头，点击对话框发送消息。
哇，这些都非常有用的词。临开研讨会之前，日方主办工作人员都要共享这些词汇。感谢你!
即便如此，日方学者的中文水平呢···太糟糕。我们都应该从基础重新学习中文。以后请多指教！
女性
非常感谢你工作百忙之中抽出时间帮我修改乱七八糟的主持词！我一个人想想主持词也想不出好的句子。你给我提示的句子都有很大的帮助。衷心感谢你的一切帮助!
50代
女性
你对我那样说，我很开心。
我期待着能再和你说话！
とても話しやすい先生で楽しくおしゃべり出来ました！😊私が言いたいことを中国語でタイプしてくれ、丁寧に説明してもらえました。またよろしくお願いします！
30代
男性
女性
赝品的意思，是我理解了。谢谢！下次课时，请帮我解释赝品和赝作呀，其他近义词的用法，
女性
好的，谢谢您！
另外，我在CCL平台上呀skyp上留给您的文章里，语法或者表达上有错误的话，其次课时能否帮我纠正一下？
先生の授業はとても分かりやすいです。次回もどうぞよろしくお願いいたします！
女性
レッスンどうもありがとうございました！
40代
女性
谢谢您了。非常容易理解。
先生、今日もありがとうございました。
教科書を使ったレッソンもとても勉強になりました。
こんな風に工夫して教えてもらえると、
教科書をテーマにした自由会話みたいになって
文法も会話も興味をもって学んで行けそうです。
ますます楽しくなる中国語。先生のご努力に感謝です。
次回も宜しくお願い致します。
50代
男性
50代
男性
女性
谢谢你跟我分享非常好的资料！这些资料对我来说都有价值、有帮助的。 元曲、元杂剧呢，其实对也很难懂的。但有部分情节很离谱，也可以说是很搞笑的。你有机会的话，试着看看哦～
20代
男性
20代
女性
今天和您一起聊天很开心，谢谢您，下次见！
50代
男性
女性
双音节形容词叠词的第三种用法，既没注意到又没使用过。谢谢您的指教。我一直糊里糊涂地学中文，中文写作能力也没有提高。天哪。怎么办。以后也请多指教！
女性
谢谢您给我讲课！真的，今天也学了很多内容。要消化这些内容需要较长时间，依照您的建议，我试着慢慢复习。
老师的课非常棒😃 确实是专业教师的感觉
時間ギリギリまで熱心に教えてくれました。ありがとうございました！！
今日も現場に沿った会話を丁寧に教えていただきました。臨場感あふれる感じで面白かったです。
次回も宜しくお願い致します。