総合評価

4.985(1539件)


斗拱斗拱斗拱
応用は難しいです!でも教科書通りにやるより確かに実践的で身になると思いました。 ありがとうございました!またよろしくお願いします。
男性
谢谢你的指导。下次见。
50代 男性
老李老师,就我今天上午学习的内容,谢谢您的指导。根据今天学习的内容,我复习并造了句子。0-1.(见面)一见面,我们就成了朋友。我和他见了两次面。我没跟他见过面。0-2.今天我写得句子发给你。1.这三天我没去田地浇水,因为,台风的影响,每天下雨。2.昨天下午,我父亲说,“明天天气非常好,这两三天一直下雨让种的种子和发芽的蔬菜都成长更好,所以,我们要去移苗。” 3.昨天晚上5点多,天气还下着小雨,我去田地确认了。4.我収到了亚马逊订的计步器。5.最近为了预防冠状病毒感染,商品放着信箱里的机会多了。我觉得这种做法是互相很好的。6.我到的时候,田地的停车场一辆车也没有。7.我下车之后,换穿了长筒靴。8.这两个月,隔了三天没去看田地,所以我看之前,非常期待。9.我确认了两列的胡萝卜都好看地发芽了。10.我确认了白萝卜芽比三天前更大。(各种各样苗已经9、10张叶,我们要拔苗。)11.我确认了绿菜花的叶上有三个青虫,我把它去掉了。12.我确认了秋葵的叶上有一个毛虫,也把它去掉了。13.我收获了9个秋葵。14.我确认了绿菜花的苗这一个星期之间长高了10到15厘米。15.一个星期前,我又安装了一些防虫网,因为那时最高的叶已经到防虫网。(一个星期前大概35厘米高 -> 现在50厘米高。)16.我确认了我们田地的3个步行的地方有水洼。17.今天上午9点半我要去田地移苗。18.我到田地的时候,先发给弟弟现在的情况的照片。因为他种的黄瓜苗看样子枯萎着还有已经没有黄瓜。谢谢您。
50代 男性
老李老师,谢谢您对我今天上午学习的内容进行指导。根据今天学习的内容,我复习并造了句子。20.有一天,在教室他打小学同学嘴巴。21.校长说她“我得让这个孩子退学。”22.她请校长宽恕他。23.在全校学生之前,校长对他注意。而且,他被体罚了。24.之后,她给这孩子的屁股涂软膏。25.1997年的新加坡国内的景气不好,在公司这主人被裁了员。26.这孩子的父母已经不能雇佣女佣人.27.妻子说明他们的情况,给她护照之后,请她回家。28.他父母和这儿子一起送她到机场的时候,在汽车里突然他切她头发留作记念。29.当然,他被母亲说了。30.多亏她的帮助,他有很多难得的回忆,他很寂寞。31.例如说,她做菜比他妈妈好吃的多、她去小学迎接、他生日的时候两个人一起拍照片等等。32.这家的对面有一个从菲律宾来的女佣人。33.这家的对面有一个从菲律宾来的女佣人。33.她们会说他加禄语,互相交换情报。34.有一天她休假日,去美发店打工。她非常认真地工作。35.在菲律宾,她也有一个家庭,有一个10个月的孩子。36.这个故事是这儿子越来越对特蕾莎敞开心怀。谢谢您。
50代 男性
老李老师,就我今天上午学习的内容,谢谢您的指导。根据今天学习的内容,我复习并造了句子。1.昨天我看了一个电影。题目是“爸妈不在家”。(2013年的新加坡电影。)我感觉很有趣。2.故事如下。(内容如下。)3.一个家庭里,主人和怀孕的妻子决定雇女佣人。4.因为她们都真拿10岁的非常淘气的儿子没办法,所以他们让女佣人教育儿子。5.他们儿子不但非常淘气而且很任性,还很狡猾。5-1.奸诈狡猾->曹操 6.一个菲律宾女佣人最初来他们家的时候,妻子对她说,“你和我儿子一起睡觉住一个房间。”6-1.从菲律宾来的女佣人来他们家的时候,7.这儿子马上回答。“我不愿意。”8.这儿子不和父母和雇女佣人(特蕾莎)一起吃饭。8-1.这儿子不一起吃饭。9.有一天这儿子和特蕾莎一起去书店的时候,他故意地把书店的商品放到她的手提袋里。10.他们出书店时,蜂鸣器响了。11.她的手提袋里有没买的东西,这服务员确认防盗摄像机的录像,明白了是这个孩子做的。12.她对这孩子很生气,“我被你妈妈雇,不是你,不要夺去我的工作机会。”13.有一天,她打扫家里的时候,妻子从公司给她打电话。14.母亲(妻子)让她儿子马上开始写作业。15.她确认在外边这孩子和朋友4个人一起玩儿。16.她告诉他母亲的留言,他不听。17.她想把这孩子领回家来,不过他骑自行车逃到车道上。18.他撞上开过来的出租车摔倒了。19.他左胳膊受伤。谢谢您。
実践の練習とても勉強になりました。
50代 男性
老李老师,谢谢您对我今天早上学习的内容进行指导。根据今天学习的内容,我复习并造了句子。18.去少年工作的都市的路上,她需要中途下车。19.她用了搭车旅行,终于找到一个女人知道这个少年。20.这个新老师和这个女人一起找他,不过不管怎么找,也找不到。20-1.不过不管怎么找,也找不到。20-2.不过无论怎么找,也找不到。20-3.不过哪怕怎么找,也找不到。21.新老师去文具店买墨汁、毛笔、一百张纸之后,在纸上写了失踪的人。22.一个男人给了她建议。23.不写电话号码,住址的话,看的人怎么回答呢。还有这些的失踪的人,很少人有人看见啊。24.新老师问这个男人,找她学生的最好方法是什么?25.他建议是去电视台进行电视广播。26.她没有钱,所以步行很远的路之后,到了一个电视台。27.不过,在门岗里,她没有身份证,所以她见不到电视台长。28.所以她问从电视台出来的全部的人,“你是电视台长吗?”29. 两天之间,她没见到电视台长。30.不过幸运的是,一个职员告诉电视台长,在门岗前,两天之间一个女孩在等他。31.最后她终于进入电视台,对于偏僻地方的农村的义务教育的问题,她作为客座演员演出了。32.在电视里她哭地说,“你是在哪儿?我三天都找你担心死了,快回来。” 33.多亏电视播送,这少年平安地和新老师一起返回了。34. 还有收看者捐助了她们住村。谢谢您。
50代 男性
老李老师,就我今天上午学习的内容,谢谢您的指导。根据今天学习的内容,我复习并造了句子。1.昨晚我看了一个电影。题目是“一個都不能少”。2.故事如下。(内容如下。)3.一个山村里,有个小学生老师的母亲病危。4.作为代理老师,一个13岁的女中学生从别的村来了。5.代理老师的期间只有一个月。(代理老师的期间是一个月。)6.作为老师,她的任务是把书本的内容写在黑板上之后,让学生写字。7.她的其他的任务是维持学生数,让他们不要退学。8.新老师的课开始了,不过她的学生的学习态度不好,因为她上课的内容没有趣。9.有一个淘气的少年,她怎么批评也不听话。10.有一天,他突然因为去打工而不到校。因为他家有很多债,他父亲去世了,母亲又有病。11.新老师决定把他带回来。(新老师决定带他回来。)12.她付不起她的公共汽车的往返的路费和这个少年的单程路费。12-1.付不起 <-> 付得起 13.她和学生们商量之后,一起去附近的砖瓦厂搬运一千块砖,然后収到了一些钱。14.不过,她们发现钱还不够。15.所以,她上课的时候,向学生们提问,为了攒够钱,要工作多少时间,要搬运几快砖等等。16.学生都很认真地参加算数的上课,他们向前看,并且在黑板上计算了。17.不过她们的回答是无票乘车。谢谢您。
50代 男性
老李老师,就我今天早上学习的内容,谢谢您的指导。根据今天学习的内容,我复习并造了句子。1.昨天上午我送母亲去美发店之后,去了日常生话装修用品销售店买肥料和长筒。2.我进入田地的时候,总是穿运动鞋。不过,运动鞋被淋湿的话,我会感觉不舒服。3.昨天我第一次穿长靴了,觉得很帅。4.我买了红洋白菜的种子之后,立刻种了。5.下午3点,我去超市迎接母亲之后,又去了田地。6.昨天下午,一直阴天,有微风,湿度不高,气温26度左右,我觉得舒服,不过,施肥的时候,我觉得有点儿热。7.没有防虫网的了绿菜花的叶上,有青虫,我去掉了10个1厘米大小的青虫。7-1.卵 8.我们田地的标语是无公害蔬菜,所以从来不用农药。9.不过,各种各样的蔬菜叶有昆虫吃的孔。10.昨天晚上,收获的白萝卜的叶子也尽昆虫眼的叶,不过拿着的时候,觉得萝卜叶的新鲜的味儿,又非常好吃的。谢谢您。
10代 男性
10代 男性
老李先生、本日はありがとうございました。当初の通信トラブル申し訳ありません。しかし、いつものレッスンよりも先に進むくらいの量を教えていただき、感謝しております。発音にこだわり過ぎず、お互いコミュニケーションを取れれば良しとする、ということ、とても嬉しくやる気が出ました!笑 またどうぞよろしくお願いします。
丁寧に教えて下さいました。
男性
中国語の自然な表現を身に着けられるよう頑張ります。
男性
言語のニュアンスの違いが勉強になります。
男性
谢谢你的指导。下次见。
50代 男性
老李老师,就我今天上午学习的内容,谢谢您的指导。根据今天学习的内容,我复习并造了句子。14.“莱纳斯”(大卫的哥哥)发现,救了她。15.她决定去法国学习法国料理。16.留学之后,她完全地忘了大卫,变得很高雅后回家。17.在她回家的附近的车站上,“大卫”一边吹口哨儿一边开着敞篷车的时候,偶然发现一个漂亮的女人。18.“大卫”劝诱她,要送她回家,不过他不知道这女人是童年的朋友“塞布丽娜”。19. 之后,大卫完全地成了她的爱情俘虏,不过,不凑巧受伤。20. 大卫不想让“塞布丽娜”一个人孤单,所以他让“莱纳斯”代他约会。21.“莱纳斯”最初是为了弟弟,不过他也爱上了“塞布丽娜”。22. 电影结尾是,“莱纳斯”和“塞布丽娜”一起坐船。23.虽然“莱纳斯”是大企业的CEO,但是他放下了一切,和“塞布丽娜”一起去旅行。23-1.爱江山更美人。谢谢您。
50代 男性
老李老师,谢谢您对我今天早上学习的内容进行指导。根据今天学习的内容,我复习并造了句子。1.我剪头发了。(很好看、很帅)2.上星期我去的美容院。我最近去理发店。3.我去的地方,不能刮脸。4.你那里不是乡下。5.上星期六的继续(“塞布丽娜”) 6.晚会的舞会时,“大卫”和他第3次的婚约者愉快地跳交际舞。7.在院子外的树上,“塞布丽娜”看看他们的样子。8. 然后,“大卫”和他婚约者从院子出去,走到没有人的夜里的网球场。9.他们都拿着香槟酒,愉快地聊天儿。10.然后“大卫”和他婚约者接吻了。11.“塞布丽娜”听得见他们愉快地笑声。12.“塞布丽娜”看到他们的样子,留下遗书,企图自杀。13.在她爸爸的职场里,她关上车库的门,开动全部汽车的发动机,然后失去知觉。谢谢您。
斗拱
50代 男性
老李老师,就我今天上午学习的内容,谢谢您的指导。根据今天学习的内容,我复习并造了句子。5.这两个电影都是黑白电影。6. “塞布丽娜”的故事如下。7.“塞布丽娜”是一个大企业的雇佣的司机的女儿。8.电影里的她是22岁。9.这个大企业的首席执行官是“莱纳斯”。10.他弟弟是“大卫”。11. 她小的时候就一直很喜欢大卫。12.她记得,五岁的时候,大卫在她脸上轻轻地吻过一下。13. 不过这是单恋。14.另一方面,大卫是个花花公子。15.大卫每晚出席哥哥的大企业的舞会,他已经离过两次婚,之后,第3次的婚约决定了一个银行行长的女儿。16. 晚会上跳舞时,他和婚约者愉快地跳交际舞。谢谢您。
50代 男性
老李老师,谢谢您对我今天上午学习的内容进行指导。根据今天学习的内容,我复习并造了句子。1.直到现在,我看过一百次的英语电影的题目是“塞布丽娜”。1-1.直到现在,我还一次也没打过网球。1-2.直到现在,我还没看那本书。1-3.直到现在,我还一次也吃这个菜。2.这是1954年的美国电影。我很喜欢看“奥黛丽赫本”的电影。2-1.香港电影,巴西电影,俄国电影,苏联电影 2-2.汉语配音,日语配音 3.因为,她既漂亮,演技又很雅致。3-1.这段描写既生动又活泼。3-2.他既是文学家,又是历史学家。4.我觉得她的最有名的电影大概是1953年的“罗马假日”。谢谢您。
50代 男性
老李老师,谢谢您对我今天早上学习的内容进行指导。根据今天学习的内容,我复习并造了句子。1.今天早上我起床之后觉得有点冷。2.我不喜欢太冷,也不喜欢太热。3.昨天下午3点我去附近的牙科去掉牙石。4.牙医问我“你的牙齿没问题吗?”5. 我回答了,“没有特别问题,不过最近只一次我感觉冰凉的东西孔牙。”6.牙医看过我全部的牙齿之后,说了。“你没有虫牙”,我们开始打扫你的牙齿。”7. 15分钟后,去掉牙石完了。我又预约了3月后(12月)。8.我回到家之后,张大嘴巴照镜子确认一下,感觉非常舒适。9. 昨天下午4点我去了田地把白菜苗和棒状绿菜花苗运到田地。10. 这些苗一个月前我们从种子种的,还很小,所以我有点儿担心。11. 全部的80个苗中有大约30个苗已经被青虫吃了。12.我到田地的时候,父亲已经开始做第两次垄。(第一次垄是昨天我和父亲做完的。)(昨天我和父亲做完了第一次垄。)12-1.青虫营养好很健壮。13.之后,我和父亲一起运了耕耘机到堆房旁边的田地。14. 我继续做第两次垄之间,在别的田地里(堆房旁边的田地里)父亲开始用耕耘机耕地。15. 30分钟后,我弟弟和他女朋友,他们的3个朋友们一起来了田地。16.3个朋友们一起参观我们的田地之后,先走了。17. 之后,我弟弟和他女朋友一起把我运到的白菜苗和棒状绿菜花苗移苗了。18.多亏他们的帮助,移苗完了。19. 剩下的刚种的田地里,我们准备土豆和最近买的各种各样的种子。20. 听天气预报说,今天上午的降水概率是90%,我希望下午雨能停。谢谢您。
男性
谢谢你的指导。下次见。
40代 女性
今天我学到了解决问题的技巧。谢谢您的课。汉字很有意思。下次见
40代 女性
老师说的对。这次也会学很多的说法。我觉得您真教汉语的感觉来了。感谢您的课。 这次最重要的是 期待的人越多,这个梦想就越能实现。 越,,,越,,, 从在cclesson开始半个月了。继续每天越多听多说,我的梦想就越能实现。 下次见。
男性
谢谢你的指导。下次见。
50代 男性
老李老师,就我今天上午学习的内容,谢谢您的指导。根据今天学习的内容,我复习并造了句子。1.今天早上7点半我和父亲一起去了田地。2-1.我运六杯堆肥和三袋鸡粪运到刚耕好的田地。2-2.我把六杯堆肥和三袋鸡粪运到刚耕好的田地。3.然后,我用铁耙子把这些肥料弄平了。4.旁边的田地里是杂草丛生的状态,所以我们用一张覆盖膜盖上。5.这时雨开始下。= 这时开始下雨。6.我有一个非常好的消息。7.最近在田地里,经常看到一只野猫。8.看到它的时候,我们喂它食物。9.我们大家担心的是,这个野猫是年轻的雌猫。刚刚半年大小。10.幸运的是,一个朋友想收养这只野猫。11.她很喜欢猫,所以我们很安心。12.收养野猫很容易吗?13.我不知道,不过,一个朋友喜欢养猫的话,我们只能相信她。14.但愿她能收养成功。谢谢您。
50代 男性
老李老师,谢谢您对我今天早上学习的内容进行指导。根据今天学习的内容,我复习并造了句子。1.昨天上午9点半之后,我和父亲,弟弟去田地了。2.昨天的目的是耕种旁边的田地。(他决定放弃了。)3.我先用铁耙子把前天拔的草拢在一起。4. 父亲用割草机把田地四周的杂草割掉了。5.弟弟用锄拔草了。6.不过,天气很热,我们15分钟之后休息了。7.然后,弟弟拔完草之后,我用耕耘机耕地了。8-1.父亲用独轮车把八杯杂草运到铁桶之后,烧了。8-2.父亲用独轮车运八杯杂草到铁桶之后,烧了。9. 我先用耕耘机纵向耕了15米之后,横向耕了3米。10.第三次用的是纵耕15米。11.我用耕耘机的时候,觉得非常饿,没有精神。12.所以我去附近的便利店买午饭。13.幸运的是,天空有一点儿阴,所以,我们不用移动阴凉处。14.我买了3种的饭团(咸梅、鲑、鳕子)咸酥鸡、3盒冰的蔬菜汁、3瓶柠檬苏打水。15.一般来说,吃的量有点儿多,不过我们都非常好地运动了,觉得非常好吃,都吃完了。16.然后,我用独轮车搬5杯的堆肥到刚耕的田地。17.田地里的铁桶里的杂草不容易烧,因为,杂草里还有很多水分。谢谢您。
50代 男性
老李老师,就我今天早上学习的内容,谢谢您的指导。根据今天学习的内容,我复习并造了句子。19.那些痛苦的经历让他爱人忘记了他。 20.他爱人记得的事是,每个月5号丈夫会到车站,她要去见他。21.在站台上,他爱人举着写着丈夫名字的牌子等着丈夫的归来。22. 事实是,她的丈夫已经和她在一起,不过她却不认识他。23.他爱人还记得,丈夫很喜欢弹钢琴。24.有一天丈夫弹钢琴的话,或许他爱人能回想起来全部的记忆。25.他爱人听丈夫弹钢琴的时候,她流泪了。26.丈夫非常高兴,他爱人对他弹钢琴有了反应。27.不过,过了一些时间,她又会问丈夫,你是谁?不认识丈夫。28.无论怎么困难,丈夫和女儿都不停地努力,希望能让他爱人恢复记忆。29.这个电影的最后一幕是,有一个五号,是冬天下雪,他爱人举着牌子,在站台上等待丈夫的归来。她的丈夫就站在她的旁边。30. 我感到,这个电影让观众理解了夫妻之间的爱。夫妻之间的爱是永恒的。31.文化大革命的受害者 32.归来 33.生离死别 34.我最近开始看中国电影之后,越来越有趣。35.之后我想再多看中国电影。 36. 您指导有方 谢谢您。
50代 男性
老李老师,谢谢您对我今天早上学习的内容进行指导。根据今天学习的内容,我复习并造了句子。1.昨天我看了一个中国电影,名字叫“归来”。2.这个内容如下。3. 1977年文革结束了。4.有一家人的丈夫解放了。5.他是隔了20年才回家,不过他爱人对丈夫没有一点儿记忆。6.他爱人等了他太长的时间,因为操心过度而得了病。7.为了让他爱人想起来,这个丈夫就住旁边的家,并接受他女儿的帮助。8.不过,他爱人依然不认识他丈夫。9.这个电影刚开始的一幕是,文革开始之后,这个丈夫突然从中国共产党那里逃跑。10.一个共产党员告诉他爱人和他女儿这个事实之后,要求她门决不能见他并和他断绝关系。11.如果她门隐藏丈夫,共产党员是不允许的。12.有一天,丈夫突然到家告诉他女儿,他留言“明天上午八点等车站的天桥上。”13.他女儿拒绝了她爸爸的要求,她很害怕别的共产党员们。14.不过他爱人决定去见丈夫,即使共产党员们告诉她门决不能去见面。15.女儿反对她妈妈隐藏他,不过她妈妈准备之后,去车站见他。16.不凑巧,共产党员们发现他之后,马上把他领走了。17.他爱人被打了。18. 他女儿从妈妈的影集里扔掉了全部的她爸爸的照片。谢谢您。
男性
文章自体が長くなるわけSではないですが、ナチュラルな表現を早く身につけれるよう頑張ります。
男性
いつもご丁寧に、解説、翻訳、ありがとうございます。
初めてのレッスンで少し緊張しましたが、目標や勉強の仕方などに合わせて丁寧に教えて下さり、助かりました。今後宜しくお願いします!
40代 女性
很高兴认识您。根据您的建议我说话很多次。
40代 女性
我想再上课。下次见。
50代 男性
老李老师,就我今天早上学习的内容,谢谢您的指导。根据今天学习的内容,我复习并造了句子。10.有一天,突然老师的大儿子回家了。11.老师让他儿子和这年轻女实习生结婚。12. 她决定结婚,因为她不是爱丈夫,而是爱老师的大女儿。13.结婚之后,她爱人去远的地方工作(军人)。14. 这期间,她和老师大女儿总是会过生活。15.这个植物学者感觉很不满,因为他不想认可她门的关系。16. 有一天,她门一起玩儿的时候(女性同性恋),突然植物学者企图杀害这个年轻女实习生。17. 但是,她女儿为了年轻女实习生的安全,先打倒了他。18.之后,植物学者去世了。她门被送上法庭。19.两个人都被判处死刑,枪毙。20.年轻女实习生写信给孤儿院的院长。21. 希望付款她的枪毙的子弹费,7块8毛。22. 希望她(院长)能去郊外的山的寺院里的放生台,把她门的骨灰放到一起,并撒到湖里。谢谢您。
50代 男性
老李老师,谢谢您对我今天早上学习的内容进行指导。根据今天学习的内容,我复习并造了句子。1.我昨天也看了电影。这个电影的题目是“植物园”。 2005年加拿大电影。是蒙特利尔世界电影节的最佳技术贡献奖和观众奖的获奖作品。2.我感觉很好看,确实故事的描写很美,但结尾特别悲哀。3. 这个电影的导演是戴思杰,中国人,他活动在法国。4. 这个电影的原物声音语言是汉语。我看了日语字幕。(前天的电影也一样。)5.这个电影的内容是,住在一个小岛里,一个植物学者的手下,很年经女实习生从孤儿院来。6. 这个植物学者的指导很严,她总是被老师(植物学者)批评,非常无精打采。7.这个植物学者有两个孩子。8.这个大女儿鼓励这实习生加油。9.她门有着共同的发育的境遇,相处在一起,像姊妹(姐妹)一样心情平静。谢谢您。
男性
我会尽力快速讲自然汉语并提供同声传译。
男性
我会尽力快速讲自然汉语并提供同声传译。
男性
谢谢你的指导。下次见。
50代 男性
老李老师,就我今天早上学习的内容,谢谢您的指导。根据今天学习的内容,我复习并造了句子。8.这个电影的主人公的3人,一个是从台湾来的退伍军人、另一个是住在上海的这个战士的落到后面的爱人、第三个是她现在的丈夫。9.隔了四十几年,一个退伍军人从台湾写信给上海的决别的爱人。9-1.寄信 10.不过,她已经有新的丈夫和孩子们。11. 她和她的家属决定邀请他来上海的家里做客。12.不过他们不知怎么办才好,有些困惑。13.我非常深受感动的是,新的丈夫心胸特别宽阔。14.以前的丈夫请他爱人一起去台湾。14-1.把他东西一起带去台湾。谢谢您。
50代 男性
老李老师,谢谢您对我今天早上学习的内容进行指导。根据今天学习的内容,我复习并造了句子。1.我昨天看中国电影,觉得很好看,想告诉你。2.这个电影的题目是“團圆”。2010年的中国电影是柏林电影节银熊奖的获奖作品。3.这个内容是,在上海里摩天大楼里,有个家庭里的饭桌上,开展的3个老人们的悲哀又美好的故事。4.这个故事开始于以下的介绍。4-1.会议开始于科长的进话。5.1949年,国民党输给共产党之后,退却到台湾。5-1.我输给你了。5-2.中国赢了韩国了。5-3.中国战胜韩国了。6.不过,在本土,非常多国民党战士的家属落到后面了。(几十万家庭生离死别。)7.为了退伍军人和离散的家族再会,1987年台湾当局许可他们。谢谢您。
50代 男性
老李老师,就我今天早上学习的内容,谢谢您的指导。根据今天学习的内容,我复习并造了句子。8. 4、5颗苦瓜已经熟了,是黄色的。9. 弟弟的女朋友开一棵黄色的苦瓜之后,尝了。10. 她说很甜,所以我也尝了。确实很甜。11. 然后,为了明年收获,我收集了全部的苦瓜种子。12. 现在还保存在塑料袋里,今天我想在旧报纸上晾干。13.我父亲说,每年没有准备种子,春天的时候会自然发芽,比如小西红柿、苦瓜等等。 14. 确实,今年春天在我们田地里,40个左右的小西红柿苗自然发芽了。谢谢您。
50代 男性
老李老师,谢谢您对我今天早上学习的内容进行指导。根据今天学习的内容,我复习并造了句子。1.昨天中午左右,我弟弟给我打电话,他们去田地给十六香肠拔苗,要我帮助他们。2.我回答他,吃午饭之后,没问题。3.我去田地的时候,我弟弟和他女朋友已经把一侧支柱的竹拔掉了,他们让我拔掉其他的支柱的竹。4.因为十六香肠的苗的个子有2米左右,全部的3个支柱和1米宽5米长的网都联系着。5.所以,我们一起拔苗。6. 之后,我用独轮车搬了拔完的十六香肠苗。7. 我们不但收十六香肠,而且收茄子、黄瓜、秋葵、苦瓜、小西红柿、青椒、辣椒、绿紫苏。谢谢您。
50代 男性
老李老师,就我今天早上学习的内容,谢谢您的指导。根据今天学习的内容,我复习并造了句子。14.(弄乱)用完东西之后,收拾一下儿。别弄乱了。15.(往)我前往停车场的时候,遇到了一个邻居。我去停车场的时候,遇到一个邻居。我往公司寄了伊妹儿。我往老家寄了礼物。16.(拐)走到尽头,往左拐。17.(问路)问路的时候,我说“请问一下”。18.(人选)作为下一个科长,他是很好的人选。19.(海边)由于台风的影响,在海边周边玩儿很危险。20.(陪)由于手上受伤,他陪我(他开车去医院送我。) 21.(停车)在公司的停车场,我停车的时候,将车倒进。22.(撞)别撞人,走路的时候,别总看手机。23.(严重)由于游轮漏流原油的事故,毛里求斯的海洋污染问题严重。24.(倒车)倒车的时候,别太依靠监视器,用眼镜看。25.(受伤)受伤的时候,尽快地消毒伤口很重要。26.(偷)这边有很多小偷,所以要注意你的贵重物品别被偷。谢谢您。
50代 男性
老李老师,谢谢您对我今天早上学习的内容进行指导。根据今天学习的内容,我复习并造了句子。 0.在你家的院子里嘛?1.(开头)开头和结尾重要。1-1.开头和结尾是很重要的部分。2.(后来)那天上午天气很好,后来我们遇上雷雨了。3.(是否)你明天是否去公司?= 你明天是不是去公司? 4.(成熟)改革的时机成熟了。4-1.跳槽的时机成熟了。5.(责任感)他是责任感很强的理想的上司。6.(游乐园)要说游乐园,要数迪士尼乐园啦。6-1.屈指可数 7.(领带)以前我营业时代,总是打领带。8.(谈)他们先聊天儿,然后谈了事情。9.(洗衣机)最近,我家的洗衣机脱水的时候,有点儿喧闹。已经用了15年左右。应该超过了使用寿命。10.(表格)请填写表格之后,在这儿等一下。11.(按照)请按照规定进行,如果你有问题的话,不要客气随时请问。12.(顺序)请保持顺序。请整齐地排队。13.(排列)按照英文字母顺序排列。谢谢您。
50代 男性
50代 男性
的確な指導でとても理解出来ました、有難う御座います。
男性
ナチュラルな中国語を身につけれるよう一層努力します。
男性
汉语细微差别有很大帮助。 下周我老师的预约已满,请期待下一次。
色々教えてくださいました。ありがとうございました。
50代 男性
老李老师,就我今天上午学习的内容,谢谢您的指导。根据今天学习的内容,我复习并造了句子。10.(阳光) 每天继续地梅雨的下雨之间,前天隔了好久晴天,阳光明亮。10-1.梅雨期间每天下雨,不过前天是个晴天,阳光非常明亮。11.(海洋)地球的百分之七十是海洋。12.(生长)每天,西瓜、南瓜、苦瓜、秋葵的果在生长。12-1.每天,西瓜、南瓜、苦瓜、秋葵的果在持续生长。13.(植物)没有植物动物不能活。13-1. 动物没有植物不能话。14.(共同)我们租的田地有共同的水道。15.(组成)那个公司由营业、技术、生产管理、制造、总务组成。15-1.大会代表由选举产生。15-2.由感冒引起了肺炎。16.(海底)这个隧道是海底隧道,一次的普通汽车的通行费是150日元。(是150日元的价格) 17.苹果红。 17-1.苹果是红的。草莓也是红的。18.(邀请)邀请专家之后,日本政府要尽快地决定最好的办法。18-1.对于冠状病毒对策,邀请专家之后,日本政府要尽快地决定最好的办法。19.(过去)做句子的时候,我要认识过去式或现在式、未来式。20.(报道)听新闻报道说,明天的晚上会下雨。21.(及时)我到站台的时候,一趟开往东京的电车来得很及时。22.(开朗)邻居的那个孩子总是非常开朗。23.(安静)我家猫喜欢安静、凉快的房间睡觉。24.(发表)发表论文的机会增加了。谢谢您。
50代 男性
老李老师,谢谢您对我今天上午学习的内容进行指导。根据今天学习的内容,我复习并造了句子。1.又见面了,你好吗?我很好,你呢?我也很好。今天,我们公司从昨天开始放暑假了。2.我们公司从昨天起放暑假了。3.我觉得这个10天的暑假是非常好的机会,继续整理不用的东西,开始准备种子。(开始准备白菜,白萝卜,红萝卜等等的种子。)4.我去废品回收所之后,去二手货书店卖东西。5.纸壳箱4箱的书,讲说的CD、DVD等等,全部卖了3,280日元。6. 我觉得能収到现金很难得。(我觉得原来不用的东西卖掉,能収到现金得难得。) 7.今天早上8点之后,蝉开始喧闹地鸣叫。8.外面很热,不过,我想维持健康,不输给充满活力的蝉们。8-1.活力满满 9.(相反)9-1. 我照镜子,发现穿的T恤衫前后相反。9-2.我照镜子,发现T恤衫里外穿反了。谢谢您。
50代 男性
老李老师,就我今天早上学习的内容,谢谢您的指导。根据今天学习的内容,我复习并造了句子。11.(堵)我每天去公司的时候,如果早10分钟出门,就不会堵车。12.(祝贺)我想祝贺她。我祝她长命百岁。13.(支持)没得到支持的候选人落选了。得不到支持的候选人就会落选。14.(批评)批评看起来不太好,不过,这是被批评的人改变的好机会。15.(有约)那天我有预约,所以(对我来说)我想别的日子会更好。16.(盒)我弟弟最近决定开车的时候不抽烟,所以他一个月的买番烟的盒数会减少。17.(牛奶)我小学的时候,每次学校提供的午餐里有1瓶牛奶。18.(吵架)听到吵架的时候,我感觉不太好的气氛。18-1.听到吵架的时候,我感觉气氛不太好。19.(关门)超市关门。这个超市下午9点关门。这个超市上午9点开门。20.(猜)她很会猜,你不能撒谎。21.(表演)表演棒极了。那些演员们的表演棒极了。谢谢您。
50代 男性
老李老师,谢谢您对我今天早上学习的内容进行指导。根据今天学习的内容,我复习并造了句子。1.你昨天睡得好吗?我睡得很好。我也睡得很好。2.昨晚我喝了两杯啤酒。之后,觉睡得很好。3.我去田地干农活之后,冰冰的啤酒很好喝。3-1.回家洗澡之后,冰冰的啤酒很好喝。4.由于茄子越来越大,我们用棒支撑了茄子下边的苗。5.(全面)我想全面地赞成这个计划。6.(重点)昨天学习的重点是这儿。6-1.(重点)重点重要。重点很重要。重点是重要的。重点是很重要的。7.(突出)他成绩很突出。8.(尤其)昨晚喝的啤酒尤其好喝,我喝了两杯。8-1.昨晚的啤酒尤其好喝,所以我喝了两杯。9.(周末)这个周末我想扔掉一个书架,所以还要继续整理。10.(光)光吃零食不对,要注意吃饭时的营养平衡。谢谢您。
40代 女性
40代 女性
50代 男性
老李老师,就我今天早上学习的内容,谢谢您的指导。根据今天学习的内容,我复习并造了句子。11-1.(乱)房间很乱。11-2.(乱)他工作太忙了,这个环境容易地让他混乱。12-1.(推)我去附近的药妆店的时候,每次都用推车。12-2.(推)这个门平时能自动开门。不过,非常时我们要推开出去。13.(突然)我上课的时候,突然接到他的电话。14-1.(放弃)他放弃了这个权利。14-2.(放弃)由于受伤的影响,他突然放弃了10月的国际比赛。14-2-1.由于..., 他....15.(表扬)他非常好表扬他部下们。16.(诚实)因为他非常诚实,所以他不会做狡猾的事。17.(积极)积极地活着的话,非常开心。但是消极地活着的话,不满很多。18.(拉近)(距离)马拉松比赛的时候,他一点点拉近和第一选手的距离,最后的两千米,赶过了最前头的人。19.(师傅)这俩三年我的公司里,5位师傅退休了。20.(洗脚)最近我去田地的机会很多,所以洗脚的机会也增加了。谢谢您。
50代 男性
老李老师,谢谢您对我今天早上学习的内容进行指导。根据今天学习的内容,我复习并造了句子。1.白天的时候非常热。2.所以我一直呆在房间里。2-1.时间还早,多呆会儿吧。3.外边气温35度以上的话,我不想外出。4.所以我去田地的时间是下午5点以后或者是早上很早的时间,比如说5点左右。5.最晚的时候早上8点回家。6.热-累(发音要注意)7.现在我们在种西瓜苗,最近两个果越来越大。(15厘米、12厘米)8.不过前天发现大的果破裂了。一个原因可能是被野猪踏了。因为,附近的甘薯的苗的根被拔出了。另一个原因可能是浇水之后,由于温度差的影响而自然破裂。8-1.一个原因可能是... 另一个原因可能是... 8-2.牛奶瓶破裂了。9-1.(吵)晚上10点的时候,非常安静。不过太阳升起之后,蝉非常吵。9-2.(吵)吵的时候,我家猫马上就会出去。10-1.(愉快)最近我整理不用的东西的时候,非常愉快。因为我的房间越来越干净,宽敞的空间让我非常放松。10-1-1.宽敞的空间。10-2.(愉快)愉快的事会让我们忘记时间。谢谢您。
50代 男性
老李老师,就我今天早上学习的内容,谢谢您的指导。根据今天学习的内容,我复习并造了句子。6.(掉)(修好)以前我的钢笔掉在地上,钢笔尖变弯曲,不能写字了。所以,我让附近的文具商店修好了钢笔尖。7.(蛋糕)最近每天很热,所以比起蛋糕来说,我更喜欢吃冰淇淋。7-1.比起黄色的西红柿,我更喜欢吃红色的。8.(饱)田地里的一只猫以前总是饿,不过最近大家喂它,所以它最近总是很饱。9.(楼下)我家的楼下有厨房、起居室、楼上有我的房间。10.(同意)有不同意这个计划的人,所以我们要说明一下儿。11.(伊妹儿)二十几年前,开始互联网的时候,说伊妹儿的机会很多。不过最近说“伊妹儿”的机会很少。12.(吵醒)今天早上,我被茶茶吵醒了。谢谢您。
50代 男性
老李老师,谢谢您对我今天早上学习的内容进行指导。根据今天学习的内容,我复习并造了句子。1.今天早上起床的时候,我关了空调。2.因为,看样子外边的温度是28度以下。另外我想换一下空气。3.最近,我整天开空调,觉得关掉空调更自然。4.最近,我们每天会收小西红柿,圆的、椭圆形的、红的、黄色的。4-1.(西红柿 -> 舶来品、番茄、柿子)5.我觉得又圆又红的是最好吃的。(又红又圆的)谢谢您。
大変難解な文章をほぼいつも訳していただき申し訳あいです。毎日勉強を継続し、先生の助力なしでも何年かかっても読めるようになりたいです。
男性
基本フレーズの同時翻訳の練習をしていただきました。自然な表現を身に着けられるよう頑張ります。
男性
真对不起。
先生〜「たんぷれ」です(. ❛ ᴗ ❛.)
来週もよろしくお願いします。
男性
我想尽力学习自然汉语。谢谢。
50代 男性
とても貴重なアドバイスをいただきました。有難う御座います。
男性
谢谢你的指导。下次见。
男性
我一直感谢您的帮助。 反复练习立即翻译而无需思考。
50代 男性
老李老师,谢谢您对我今天早上学习的内容进行指导。根据今天学习的内容,我复习并造了句子。1. 昨天下课之后,我马上去了田地。拿着独角仙的雌雄虫和锹形虫的雄虫。2.我到了田地的时候,黑龙江省出身的人在种田地。2-1.我到了田地的时候,黑龙江省的出身的人正在种田地。3.那时,他只一个人骑自行车来了田地,他爱人和5岁的儿子(还)没来。4.我给他看那些。(独角仙的雌雄虫和锹形虫的雄虫) 我打开盖子给他看(泡沫塑料)箱子里面的那些。(独角仙的雌雄和锹形虫的雄虫)5.然后,我说明了养的方法。并说明,如果在田地里的非常热的没有阴凉的地方的话,它们会马上就死掉了。6. 他问我“这些是你买的吗?” 7.我回答“它们飞到我家来了。” 8. 他看样子很高兴,说“谢谢。” 9. 我说“如果你想让我送到你家的话,我可以马上送去。” 10. 他回答,“没问题,我爱人就开车来。” 11. 我放心了,并觉得如果我准备好独角仙的果冻的话,更好了。谢谢您。