胡錦濤国家主席　オーストリアを公式訪問

胡锦涛主席抵达维也纳 访问奥地利并将出席G20峰会。
中国国家主席胡锦涛30日到达奥地利展开国事访问行程。结束对奥地利的访问后，胡锦涛将前往法国戛纳出席二十国集团领导人第六次峰会。

胡錦濤・中国国家主席はウィーンに到着し、オーストリア訪問後、G20首脳会議に出席する。
胡錦濤・中国国家主席は30日、オーストリアの首都ウィーンに到着し、オーストリア公式訪問が始まる。オーストリア訪問後、フランス・カンヌへ向かい、第6回Ｇ２０首脳会議に出席する。
中国国家主席　zhōng guó guó jiā zhǔ xí＝中国国家主席
抵达　dǐ dá＝到着する
奥地利　ào dì lì＝オーストリア
维也纳　wéi yě nà＝ウィーン
出席　chū xí＝出席する
G20峰会　fēng huì＝Ｇ２０首脳会議
展开　zhǎn kāi＝始まる
国事访问　guó shì fǎng wèn＝公式訪問
访问后　fǎng wèn hòu＝訪問後
前往　qián wǎng＝行く
法国　fǎ guó＝フランス
戛纳　gā nà＝カンヌ
二十国集团领导人第六次峰会　èr shí guó jí tuán lǐng dǎo rén dì liù cì fēng huì＝第6回G20首脳会議
《例》：ān quán dào dá běi jīng
安全到达北京。
無事に北京に到着した。
《例》：cān jiā tā de hūn lǐ
参加她的婚礼。
彼女の結婚式に出席する。
中国の国家元首がオーストリアを訪問するのはおよそ12年ぶりだそうです。
最近両国間の貿易も増加しており、ウイーン大学には孔子学院まであるそうです。
経済面だけでなく文化面でも中国のソフトパワーが徐々に浸透してきて
いるのでしょうか。